Danza Clasica: La Bella Durmiente 3D y una polémica edición coreográfica

Pasión del ballet | lunes, 4 de marzo de 2013
La Bella Durmiente 3D y una polémica edición coreográfica
Un análisis sobre la reciente proyección 3D en el Teatro Colón de La Bella Durmiente y la denuncia moral del coreógrafo Karl Burnett en torno a la edición coreográfica de Lidia Segni. ¿Qué fue lo que dijo Burnett? La respuesta del Director del Colón, Pedro Pablo García Caffi y la opinión de la Primera Bailarina, Silvina Perillo.

Sigue leyendo

Cosquín sin Charly y un coreógrafo enojado – 13.01.2013 – lanacion.com

La Nación | Domingo 13 de enero de 2013 | Publicado en edición impresa
Papelones
Cosquín sin Charly y un coreógrafo enojado
Hechos para sumar polémicas en el Colón y en el festival de folklore
Desde la productora de Charly García desmintieron que el músico vaya a participar en la próxima edición del Festival Nacional de Folklore de Cosquín "con un show propio ni como invitado de otro músico". Eso fue lo que se informó mediante un comunicado que publicó la agencia Télam. "Nunca existió esa posibilidad", agregaron.

Sigue leyendo

Carta abierta del Mtro. Karl Burnett (con traducción)

Carta abierta del Mtro. Karl Burnett
(con traducción)

It’s a shame to start things off in such a negative manner and so early into the New Year too but, I was truly shocked to read the Teatro Colon’s recent announcement, concerning the 3D projection of my production of The Sleeping Beauty, and I feel compelled to say something openly.
Many people will already know that I have been fortunate to work and ultimately build an excellent relationship with the Ballet Estable over the last few years [staging Sir Kenneth MacMillan’s ballet Manon twice, creating a brand new version of The Sleeping Beauty for the company, plus working as ballet master on both the Onegin and Corsaire productions]. It was far from evident at times and despite a few up’s and down’s along the way, due to internal issues, we still managed to forge a strong rapport.

Sigue leyendo

Manon, de nuevo en el Teatro Colón – 06.11.2011 – lanacion.com

La Nación | Domingo 06 de noviembre de 2011 | Publicado en edición impresa
Danza / Desde hoy
Manon, de nuevo en el Teatro Colón
Karl Burnett trabajó con el Ballet Estable la coreografía de Kenneth MacMillan
Por Néstor Tirri | Para LA NACION
¿De qué hablamos cuando hablamos de reposiciones? El coreógrafo "A" toma una obra que el coreógrafo "B" creó 40 años atrás -por ejemplo-, y la monta de nuevo, con una compañía distinta de aquella para la cual fue creada. Parece simple, pero no lo es. "Cada compañía tiene sus peculiaridades, y la interpretación de los roles principales varía con cada bailarín, con cada bailarina", explica Karl Burnett, el repositor que por segunda vez montará Manon , la coreografía de Kenneth MacMillan (1929-1992) que a partir de esta tarde volverá a bailar el Ballet Estable del Teatro Colón, que dirige Lidia Segni.
En rigor, Burnett repuso esta Manon (con música de Jules Massenet) el año pasado, pero la temporada se interrumpió. Este año, el maestro inglés regresó para trabajar sobre otras obras y ahora se apresta a mostrar los ajustes que practicó a la coreografía de MacMillan, en este último programa de la temporada. La presencia casi regular de Burnett en el Colón indica que se siente a gusto en Buenos Aires.

Sigue leyendo

Manon: el Ballet Estable revive una cautivante historia de amor adolescente

Hostnews | Diario Digital de Negocios en Turismo
TURISMO CULTURAL
Manon: el Ballet Estable revive una cautivante historia de amor adolescente
Publicación: 28/10/2011
El domingo 6 de noviembre, a las 17:00 horas, bajo la dirección de Lidia Segni, el Ballet Estable del Teatro Colón interpretará Manon, del coreógrafo británico Kenneth MacMillan y el compositor Jules Massenet.  La dirección musical estará a cargo del maestro argentino Carlos Bertazza, al frente de la Orquesta Estable del Teatro Colón, y el diseño coreográfico será de Karl Burnett.

Sigue leyendo

Manon , sin fecha para la apertura de la temporada – lanacion.com

La Nación |  Martes 22 de junio de 2010 | Publicado en edición impresa 
Ballet del Colón
Manon , sin fecha para la apertura de la temporada
Hasta el momento no hubo un ensayo general
Al cierre de esta edición, la oficina de prensa del Teatro Colón todavía no había informado la fecha de estreno de Manon , el montaje que el sábado debería haber abierto la temporada del Ballet. A última hora del viernes, las autoridades de la sala enviaron un comunicado diciendo que por problemas gremiales se suspendían las funciones hasta nuevo aviso. El motivo de esos reclamos sería la falta de pago del plus que las autoridades habían acordado pagar al cuerpo artístico y escenotécnico por haber trabajado en la función de reapertura del primer coliseo, el lunes 24 de mayo, día no laborable en el Colón. Al no haberse abonado ese plus en la fecha convenida, los trabajadores de la sala entraron en estado de asamblea permanente. Durante el fin de semana, los empleados realizaron asambleas en el foyer para no entorpecer la actividad artística.

Sigue leyendo

Una platense protagoniza Manón en el Teatro Colón- Diario El Día

Diario El Día (La Plata) | Espectáculos – 21 de junio de 2010
EL VIERNES A LAS 20.30
Una platense protagoniza Manón en el Teatro Colón 
Natalia Pelayo tiene 25 años y fue elegida por el repositor Karl Burnett de la Fundación McMillan
Una de las más bellas e importantes obras de Kenneth McMillan sube a escena en el Teatro Colón. Se trata de Manón Lescaut, y, en esta oportunidad, el estreno tiene un condimento local ya que su protagonista será Natalia Pelayo, una joven platense de 25 años que, desde los 19, forma parte del Ballet Estable del primer coliseo nacional.

Sigue leyendo

Clarín: Karl Burnett "Amo esta responsabilidad"

Clarín.com | 19/06/10
Karl Burnett: "Amo esta responsabilidad"
Entrevista. Karl Burnett Nacido en Inglaterra, llegó para montar una versión de “Manon” en Buenos Aires. Con ella, el Ballet del Teatro Colón retorna a su ámbito después de casi cuatro años.
Por Laura Falcoff
Después de casi cuatro años de deambular por salas y ámbitos de las más variadas características, el Ballet del Teatro Colón regresa hoy al escenario que le es propio. Esta función tendrá como título, en estreno absoluto, al ballet Manon , una obra de velada completa que hasta ahora nunca se había dado en la Argentina.

Sigue leyendo

Un inglés que habla de ballet, claro y sin apresto – lanacion.com

La Nación | Martes 15 de junio de 2010 | Publicado en edición impresa 
Un inglés que habla de ballet, claro y sin apresto
Karl Burnett dice que Manon es su "pan de cada día"
La primera vez que LA NACION se encontró con Karl Burnett fue durante una cena organizada por la dirección del Colón para darles ímpetu al Ballet y a sus nuevas camadas de artistas.
En este contexto, frente a su segundo plato de bife con papas fritas de la semana, surgieron las primeras conversaciones con el coreógrafo inglés. Burnett resultó un tipo de ideas muy claras y nada rebuscado, que habla de ballet sin apresto ni almidones. Si el repositor fuera un cocinero, diríamos que MacMillan es su especialidad y Manon su plato fuerte. "Mi pan con manteca", se ríe él, confesando que la pieza es lo más cercano a su pan de cada día.

Sigue leyendo