El arte de la fuga – 21.05.2012 – lanacion.com

La Nación | Lunes 21 de mayo de 2012 | Publicado en edición impresa
El arte de la fuga
La pianista Silvia Dabul, entre la firmeza de la roca y el lirismo de la fugacidad
Por Pablo Gianera | LA NACION
Autor: Johann Sebastian Bach / Intérpretes: Silvia Dabul (piano y clave), Margarita Laguna (niña) y Pablo Caramelo (hombre) / Guión y puesta en escena: Biby Aflalo / Diseño de sonido y efectos visuales: Nahuel Sauza / Diseño electrónico y programación: Javier Velasquez Traut / Diseño de iluminación: Alfredo Morelli y Carlos Morelli / Producción y edición de video: Ariadna Moreno y Antonio Molina / Ssistente de dirección e ilustraciones: Cecilia Podestá / Sala: Centro de Experimentación del Teatro Colón.
Nuestra opinión: muy bueno.

Sigue leyendo

estudio de noche: fuga esta noche

Blog estudio de noche | sábado, 19 de mayo de 2012
fuga esta noche
En el teatro de la intemperie no hay telones,
esa función la asume la marea.
Las palabras son de la pianista Silvia Dabul, escritas hace poco más de un mes, al iniciar su Diario de fuga. El diario de Silvia, estructurado de una manera que permite leerlo hacia adelante o hacia atrás, es una suerte de bitácora personal del proceso de gestación de El arte de la fuga, el espectáculo que el Centro de Experimentación del Teatro Colón ofrece por estos días, creado a partir de la obra póstuma de Bach.
Y la palabra "intemperie" no desentona con El arte de la fuga, una creación que persiste como una suerte de enigma: la aparente indefinición del instrumento para el que está escrita -y digo "aparente" porque, tratándose de Bach, es casi inevitable asociarla a un teclado, aunque no han faltado versiones más que interesantes para diversos orgánicos-, la aparente rigidez de la forma de la fuga -y digo una vez más "aparente": basta escuchar a Silvia para advertir que El arte de la fuga es, también, un catálogo de las posibilidades expresivas de la forma "fuga"- y, sobre todo, ese final que quita, literalmente, el aliento. Una de las pocas piezas musicales inconclusas, acaso la única, que nadie se animó a terminar.

Sigue leyendo

Fischerman’s Tales: Fugas

Fischerman’s Tales | Blog de Diego Fischerman | sábado, 19 de mayo de 2012
Fugas
Las historias con niños siempre me hacen pensar en fantasmas. También los pianos de juguete. Algo me dice que no debería indagar acerca de quién sería el fantasma en este caso, pero lo cierto es que, desde Otra vuelta de tuerca a sus secuelas Los otros y Sexto sentido, puede haber niños sin fantasmas –aunque no abundan– pero jamás hay fantasmas sin niños. Y allí está la magnífica Eclipse, de John Banville, donde el protagonista se hace la gran pregunta: ¿Los fantasmas siguen apareciendo cuando él no está para verlos?

Sigue leyendo

Experimentación a partir de Bach – 17.05.2012 – lanacion.com

La Nación | Jueves 17 de mayo de 2012 | Publicado en edición impresa
Clásica / Desde hoy, en el CETC
Experimentación a partir de Bach
Silvia Dabul presenta su versión de El arte de la fuga, del compositor alemán
Por Pablo Gianera | LA NACION
Cuando murió, en 1750, Johann Sebastian Bach dejó inconclusa una obra en la que venía trabajando desde hacía años: El arte de la fuga . El trabajo no respondía a ningún encargo conocido; era, más bien, algo que el compositor parecía escribir para sí mismo, una formidable especulación abstracta. Lo que se publicó el año siguiente, en 1751, consta de 14 fugas y cuatro cánones, todos basados en el mismo tema y ordenados según un principio de creciente complejidad. La importancia que tenía para Bach este ciclo -especie de autorretrato musical- puede inferirse del hecho de que, en el contrapunto 18, incluyera su propio apellido, cuyas letras, en la equivalencia con la nomenclatura alemana, corresponden a las notas si bemol, la, do, si natural.

Sigue leyendo

Página/12 :: Fuera del tiempo

Página/12 :: Jueves, 17 de mayo de 2012
EL ARTE DE LA FUGA EN EL CETC
Fuera del tiempo
Por Diego Fischerman
El compositor, ciego, simplemente dejó de escribir. Se dice que lo interrumpió la muerte. La pieza era una fuga y formaba parte de lo que sería un mito, un monumento y un enigma: El arte de la fuga. Allí, Johann Sebastian Bach mostraba –o se mostraba a sí mismo– todo lo que podía hacerse con una de las formas más estrictas de la historia del arte. Una forma que, ya en su nombre, hablaba de algo que se escapaba para siempre.

Sigue leyendo

Hostnews || – El Centro de Experimentación del Teatro Colón presenta El Arte de la Fuga

Hostnews | Diario Digital de Negocios en Turismo
TURISMO Y CULTURA
El Centro de Experimentación del Teatro Colón presenta El Arte de la Fuga
Publicado: 09/05/2012
El próximo jueves 17 de mayo, a las 20:30 horas, con puesta en escena de Biby Aflalo y la interpretación en piano de Silvia Dabul, el CETC presentará su segundo espectáculo de la temporada 2012, El Arte de la Fuga, una pieza sobre la obra de Johann Sebastian Bach. Las tres funciones programadas tendrán lugar el jueves 17, viernes 18 y sábado 19 de mayo, a las 20:30 horas.

Sigue leyendo

Hostnews || – Presentan la obra "El Arte de la Fuga" en el Teatro Colón

Hostnews | Diario Digital de Negocios en Turismo
MUSICA Y TURISMO
Presentan la obra "El Arte de la Fuga" en el Teatro Colón
Publicado: 07/05/2012
El próximo jueves 17 de mayo, a las 20:30 horas, con dramaturgia y puesta en escena de Biby Aflalo y la selección de textos e interpretación en piano de Silvia Dabul, el CETC presentará su segundo espectáculo de la temporada 2012, El Arte de la Fuga.
Las tres funciones programadas tendrán lugar el jueves 17, viernes 18 y sábado 19 de mayo, a las 20:30 horas.

Sigue leyendo

MC :: Sincronicidad

Mundoclasico.com » Criticas » Argentina
Sincronicidad
Daniel Varela
Buenos Aires, 06/08/2010. Centro de Experimentación del Teatro Colón (CETC). Silvia Dabul, piano. Lucas Urdampilleta, electrónica. Stefan Litwin, piano en cinta. Michael Gielen, Klavierstück in sieben Sätzen ‘recycling der glocken’; George Crumb, Makrokosmos II: Twelve Fantasy-Pieces after the Zodiac
Recientemente leía en Mundo Clásico la cálida recensión de Paco Yáñez sobre el vídeo de George Crumb editado por el notable sello norteamericano Bridge Records. Por otra parte, se había señalado tiempo atrás la noticia sobre el reconocimiento con el premio Ernst von Siemens al director y compositor Michael Gielen, músico de azarosa e interesante historia vinculado por muchas razones a la Argentina.

Sigue leyendo

Imperdible actuación de Silvia Dabul – lanacion.com

La Nación | Viernes 6 de agosto de 2010 | Publicado en edición impresa 
Imperdible actuación de Silvia Dabul
Las obras que eligió la pianista le exigían ir mucho más allá de la simple interpretación
Recital de piano de Silvia Dabul . Obras: Klavierstück in sieben Sätzen "recycling der glocken", de Michael Gielen; Makrokosmos II. Twelve Fantasy-Pieces after the Zodiac, de George Crumb. Intérpretes: Silvia Dabul (piano), Lucas Urdampilleta (electrónica), Stefan Litwin (piano en cinta). En el Centro de Experimentación del Teatro Colón (CETC).
Nuestra opinión: muy bueno
La partitura de Klavierstück in sieben Sätzen "recycling der glocken" (2001), del alemán Michael Gielen -la pieza para piano, piano preparado, cuencos tibetanos y cinta con la que Silvia Dabul abrió su recital-, está presidida por una cita del ensayista George Steiner tomada del libro Presencias reales . Escribe Steiner: "Pertenece a la naturaleza fundamental de los sistemas de signos el hecho de que las ficciones con plenitud de significado puedan ser insinuadas sólo desde lo que no está ahí".

Sigue leyendo

Obras contemporáneas en el CETC – lanacion.com

La Nación | Miércoles 4 de agosto de 2010 | Publicado en edición impresa 
Recital de la pianista Silvia Dabul
Obras contemporáneas en el CETC
La intérprete eligió un repertorio dedicado a Michael Gielen y a George Crumb
Desde hoy, y hasta el viernes, a las 20.30, la pianista mendocina Silvia Dabul se presentará en el Centro de Experimentación del Teatro Colón (CETC), con un programa que estará integrado por obras de Michael Gielen y George Crumb.
En la primera parte del concierto, Dabul interpretará la Klavierstück in sieben Sätzen (recycling der glocken) de Gielen -pieza para piano, piano preparado, cuencos tibetanos y cinta-, acompañada por Lucas Urdampilleta en electrónica y Stefan Litwin en piano en cinta. En la segunda parte, la pianista ofrecerá Makrokosmos Volume II: Doce piezas de fantasía según el Zodíaco , de Crumb.

Sigue leyendo

Nuevo concierto en el Centro de Experimentación del Colón

Hostnews | Fecha Publicación: 30/07/2010
Nuevo concierto en el Centro de Experimentación del Colón
Los días 4, 5 y 6 de agosto a las 20.30, Silvia Dabul se presentará en el Centro de Experimentación del Teatro Colón. El programa estará integrado por las obras Klavierstück in sieben Sätzen (recycling der glocken) de Michael Gielen y Makrokosmos Volume II: Doce piezas de fantasía según el Zodíaco (Twelve fantasy- pieces after the Zodiac) de George Crumb.
La Klavierstück in sieben Sätzen (recycling der glocken) de Michael Gielen -pieza para piano, piano preparado, cuencos tibetanos y cinta – contará con la participación de Lucas Urdampilleta en electrónica y de Stefan Litwin en Piano en cinta.

Sigue leyendo