Pura inteligencia artificial – 12.06.2014 – lanacion.com

lanacion.com | Espectáculos | Jueves 12 de junio de 2014 | Publicado en edición impresa
Estreno
Pura inteligencia artificial
Miguel Galperin presenta su monodrama en el Colón
Por Pablo Gianera | LA NACION
Las obras para la escena de Miguel Galperin tienden a demandar recursos escasos. En Colastiné, de 2011, por ejemplo, no había más que percusión, flauta y voces. Inteligencia artificial, la pieza que se estrenará hoy, a las 20.30, en el Centro de Experimentación del Teatro Colón, con videoescenografía de SuperUber, no pide más que la flauta de Patricia Da Dalt y la voz de Marcelo Delgado.

Sigue leyendo

Hostnews Traveller – Diario de Turismo | El Centro de Experimentación del Teatro Colón estrena Inteligencia Artificial

Hostnews Traveller – Diario de Turismo | ENTRETENIMIENTOS
El Centro de Experimentación del Teatro Colón estrena Inteligencia Artificial
Publicado: 05/06/2014
Con funciones los días jueves 12, viernes 13 y sábado 14 a las 20:30 horas y domingo 15 de junio a las 17:00 horas, el Centro de Experimentación del Teatro Colón presenta un estreno escrito y dirigido por Miguel Galperín que contará con la interpretación de Marcelo Delgado, la participación de la flautista Patricia Da Dalt y el diseño escenográfico del grupo SuperUber.

Sigue leyendo

Tribuna Musical: Operatic contrasts live and filmed

Tribuna Musical | miércoles, junio 19, 2013
Operatic contrasts live and filmed
In recent weeks the enormous contrasts of the operatic world were appreciated both live and filmed. It would be hard to imagine more dissimilar pieces than Leoncavallo´s "I Pagliacci", Marcelo Delgado´s "Luzazul" and Händel´s "Giulio Cesare in Egitto". The first was seen at the Coliseo, the second at the CETC (Centro de Experimentación del Teatro Colón) and the third was the final session of the Met Opera´s direct transmissions presented by the Fundación Beethoven at the Teatro El Nacional.

Sigue leyendo

Contemporánea para todos los públicos – 29.05.2013 – lanacion.com

La Nación | Miércoles 29 de mayo de 2013 | Publicado en edición impresa
Fenómeno
Contemporánea para todos los públicos
Tres programadores analizan el buen presente de esta música académica
Hoy se cumplen cien años del estreno de La consagración de la primavera , de Igor Stravinsky, uno de los hitos de la música moderna del siglo XX, hecho que da pie a pensar tanto en el último siglo de música académica como en el boom actual de música contemporánea, que comenzó a gestarse en la posguerra, hace más de sesenta años.

Sigue leyendo

Síntesis – 11.04.2013 – lanacion.com

La Nación | Jueves 11 de abril de 2013 | Publicado en edición impresa
Síntesis | cetc
Últimas funciones de Luzazul
Hoy, mañana y pasado, a las 20.30, se presentarán las últimas funciones de Luzazul, la ópera de cámara de Marcelo Delgado y Emilio García Wehbi que sube a escena en el Centro de Experimentación del Teatro Colón (Viamonte 1171). La obra está basada en Tres mujeres, el poema dramático de Sylvia Plath, que los directores organizaron en torno a las voces de tres personajes interpretados por María Inés Aldaburu, Maricel Álvarez y Graciela Oddone. $ 50..
Síntesis – 11.04.2013 – lanacion.com

Ambito.com – Suplementos

Ambito.com | Suplementos
COLÓN
"Luzazul"
El Centro de Experimentación del Teatro Colón presenta su primer espectáculo de la temporada con el estreno de esta ópera basada en la novela "Tres mujeres", de la poetisa estadounidense Sylvia Plath. La misma cuenta con la composición y dirección musical de Marcelo Delgado, el libreto y la dirección escénica de Emilio García Wehbi y las interpretaciones de María Inés Aldaburu, Maricel Álvarez y Graciela Oddone.
Teatro Colón, hoy, mañana y el jueves a las 20.30. Tucumán 1171. $ 50. 
Ambito.com – Suplementos

Página/12 :: Sobre esa espera nada dulce

Página/12 :: Jueves, 4 de abril de 2013
MUSICA › MARCELO DELGADO, EMILIO GARCIA WEHBI Y SU OPERA LUZAZUL
Sobre esa espera nada dulce
El dúo presenta desde hoy en el Centro de Experimentación del Teatro Colón su cuarta obra conjunta, sobre Tres mujeres, de Sylvia Plath. “El subtítulo de ese texto era casi una indicación de interpretación musical: ‘Poema para tres voces’”, señalan.
“Lo atractivo es que nos seguimos buscando”, resume el compositor Marcelo Delgado. Y se refiere a su sociedad con el dramaturgo y director de escena Emilio García Wehbi, con quien realizó varias de las obras más logradas dentro de un campo que el mismo autor define como “esa mezcla entre lo escénico y lo musical, donde a veces es lo sonoro lo que marca el ritmo y a veces lo que sucede en la escena”. Un campo que, a falta de otra palabra mejor, o tal vez por propia decisión de sus artífices, que buscan de esta manera dialogar con una determinada tradición, se sigue llamando ópera.

Sigue leyendo

Luzazul: la paradójica sensación de felicidad y angustia | El Gran Otro

El Gran Otro |  Publicada el abr 3, 2013 en Ultimas noticias
Luzazul: la paradójica sensación de felicidad y angustia
Entrevista con el compositor y director musical Marcelo Delgado, acerca del estreno de su última ópera en el Centro de Experimentación del Teatro Colón.
Por: Guillermo Dellmans
De formación académica, el compositor y director Marcelo Delgado pertenece a la generación de compositores argentinos en la que, a partir de sus obras, es posible calificar como presagio la siguiente revelación de Juan Carlos Paz en 1955: «La práctica simultánea de diversas técnicas es patrimonio del arte contemporáneo».

Sigue leyendo

Agenda – 09.11.2012 – lanacion.com

La Nación | Viernes 09 de noviembre de 2012 | Publicado en edición impresa
Agenda | música
Museo Pierrot
Hoy : Comienza la serie de tres conciertos que el CETC dedica a la obra de Arnold Schönberg, a cien años del estreno de Pierrot lunaire, el melodrama basado en 21 de sus canciones. Idea, guión y dirección de Marcelo Delgado.
Lugar y hora . Centro de Experimentación del Teatro Colón, Tucumán 1171, 4378-7109. Hoy a las 20.30 y a las 22, mañana desde las 20 (en La Noche de los Museos), el domingo a las 18 y a las 19.30. $ 50.
Renée Fleming
Mañana : Concierto de la soprano estadounidense en la última función del Abono Bicentenario del Teatro Colón. Junto con el pianista Gerald Martin Moore.
Lugar y hora . Libertad 621, 4378-7100. A las 20.30. Desde $ 43.
Agenda – 09.11.2012 – lanacion.com

Hostnews || – Resumen de la programación semanal del Teatro Colón

Hostnews | Diario Digital de Negocios en Turismo
CULTURA Y TURISMO
Resumen de la programación semanal del Teatro Colón
Publicado: 05/11/2012
Esta semana en el Teatro Colón del 5 al 11 de noviembre. El Centro de Experimentación presenta Museo Pierrot a cargo del compositor Marcelo Delgado, el Viernes 9 de noviembre a las 20:30 horas. La voz de Renée Fleming, en el cierre de la temporada 2012 del Abono Bicentenario el Sábado 10 de noviembre a las 20:30 horas.

Sigue leyendo

Hostnews || – Museo Pierrot, un homenaje a la obra de Arnold Schönberg, en el Teatro Colón

Hostnews || Diario Digital de Negocios en Turismo
CULTURA Y TURISMO
Museo Pierrot, un homenaje a la obra de Arnold Schönberg, en el Teatro Colón
Publicado: 02/11/2012 18:02:07
A cien años del estreno de Pierrot Lunaire, un melodrama basado en 21 canciones compuestas por Arnold Schönberg, se realizarán tres conciertos a modo de homenaje en la sala del Centro de Experimentación del Teatro Colón que se llevarán a cabo en diferentes jornadas.
La jornada I denominada Pierrot trashumante, tendrá lugar el viernes 9 de noviembre con dos funciones programadas para las 20:30 horas y a las 22:00 horas.
La jornada II titulada Pierrot, un prisma tendrá lugar el domingo 11 de noviembre con dos funciones programadas para las 18:00 horas y a las 19:30 horas.
En las siguientes jornadas se ejecutarán obras de compositores argentinos encargadas por el CETC con dirección escénica y preparación actoral de María Ceña, diseño escenográfico y lumínico de Omar Duca y la dirección artística general de Marcelo Delgado.

Sigue leyendo

Hostnews || – El Centro de Experimentación presenta Museo Pierrot, en el Teatro Colón

Hostnews | Diario Digital de Negocios en Turismo
CULTURA Y TURISMO
El Centro de Experimentación presenta Museo Pierrot, en el Teatro Colón
Publicado: 31/10/2012
A cien años del estreno de Pierrot Lunaire, un melodrama basado en 21 canciones compuestas por Arnold Schönberg, se realizarán tres conciertos a modo de homenaje en la sala del Centro de Experimentación del Teatro Colón que se llevarán a cabo en diferentes jornadas.
Las jornadas I y II, denominadas Pierrot trashumante, tendrán lugar los días jueves 8 y viernes 9 de noviembre a las 20:30 horas. En las siguientes jornadas se ejecutarán obras de compositores argentinos encargadas por el CETC con dirección escénica y preparación actoral de María Ceña, diseño escenográfico y lumínico de Omar Duca y la dirección artística general de Marcelo Delgado.
La jornada III titulada Pierrot, un prisma tendrá lugar el sábado 10 de noviembre, desde las 20:00 horas hasta la 1:00 am, en el marco de la Noche de los Museos.

Sigue leyendo

Nueva apuesta a títulos operísticos – 06.09.2012 – lanacion.com

La Nación | Jueves 06 de septiembre de 2012 | Publicado en edición impresa
Estrenos
Nueva apuesta a títulos operísticos
Segundo ciclo de obras contemporáneas de la Dirección de Artes
La Dirección de Artes de la Nación programó su segundo ciclo de ópera contemporánea, con funciones durante varios fines de semana de septiembre y octubre, que tiene dos estrenos. Desde el último domingo, el comienzo de la serie ofrece un doble programa: por un lado, una obra del ecuatoriano Mesías Maiguascha, basada en " El milagro secreto" , de Jorge Luis Borges, en el escenario del Centro Nacional de la Música, México 564. Se llama Los enemigos y tiene puesta en escena de Ximena Belgrano Rawson. El título es, en realidad, el nombre del texto que termina de escribir de manera milagrosa el personaje imaginado por Borges, Jaromir Hladik, antes de que lo fusilen. La otra obra es La vida en Mutancio , de Eduardo Kusnir. Fue encargada por la Secretaría de Cultura de la Nación y se verá en el Centro Cultural Haroldo Conti, con régie de Raúl Marego. A tono con temas del siglo XXI, Mutancio es un país imaginario en el que la experimentación genética está permitida. Ambas obras se verán pasado mañana y el domingo, a las 19.

Sigue leyendo

Opera, teatro, danza y cine…también desde hoy: El Centro de Experimentación resiste abierto en el Teatro Colón

Blog Opera, teatro, danza y cine…también desde hoy | viernes 10 de diciembre de 2010
El Centro de Experimentación resiste abierto en el Teatro Colón
Es la única dependencia que mantiene sus funciones durante el fin de semana con El (a)parecido, teatro musical de Marcelo Delgado y García Wehbi (ver en etiqueta). Mientras que no se pudo tratar el pedido opositor de separación del cargo a García Caffi por la gravedad de los incidentes en el Parque Indoamericano por lo cual el proyecto de destitución pasa recién al 1 de marzo próximo cuando se reanuden las sesiones ordinarias.  
Publicado por Enrique Joaquín Sirvén
Opera, teatro, danza y cine…también desde hoy: El Centro de Experimentación resiste abierto en el Teatro Colón

Circo del capitalismo tardío – lanacion.com

La Nación | Viernes 3 de diciembre de 2010 | Publicado en edición impresa 
Circo del capitalismo tardío
Interesante mirada de América, de Kafka, según la dupla García Wehbi-Delgado
El último capítulo de América , la novela inconclusa de Franz Kafka, parece haber cobrado una súbita actualidad en la música argentina para la escena. En marzo, Marcos Franciosi estrenó en el Argentino de La Plata El gran teatro de Oklahoma sobre ese texto, y ahora se presenta en el Centro de Experimentación del Teatro Colón (CETC) El (a)parecido , la lectura que el compositor Marcelo Delgado y el dramaturgo Emilio García Wehbi hicieron sobre esas enigmáticas y alegóricas páginas de la obra de Kafka. Pero salvo por la actuación del tenor Juan Francisco Ramírez, algunos momentos de crispación sonora y el paisaje de pesadilla, el enfoque de las dos óperas es diferente.

Sigue leyendo

Página/12 :: “Una opereta, más que ópera”

Página/12 :: Miércoles, 1 de diciembre de 2010
MUSICA › MARCELO DELGADO Y EL ESTRENO DE SU OBRA EL (A)PARECIDO, HOY EN EL CETC
“Una opereta, más que ópera”
El compositor dice que realizó un “contrabando hormiga” entre géneros, “préstamos subrepticios” en estilos que algunos consideran “menores”. La obra, con libro y puesta de Emilio García Wehbi, demuestra la buena salud de la música contemporánea.
Por Diego Fischerman
El compositor Marcelo Delgado habla de “contrabandos hormiga” entre géneros, de “arrabales” musicales y del arte como intervención política. Hoy a las 20.30 estrena, en el Centro de Experimentación del Teatro Colón (CETC), El (A)parecido, una obra que siente “más cercana a la opereta que a la ópera”.

Sigue leyendo

Se realizará el estreno mundial de El (A)Parecido en el Teatro Colón

Hostnews
Se realizará el estreno mundial de El (A)parecido, en el Teatro Colón
Fecha Publicación: 29/11/2010
El miércoles 1° de diciembre a las 20.30, subirá a escena en el Centro de Experimentación del Teatro Colón una nueva propuesta, en estreno mundial: El (A)parecido, ópera con libreto y dirección escénica de Emilio García Wehbi, y composición y dirección musical de Marcelo Delgado.

Sigue leyendo

Opera, teatro, danza y cine…también desde hoy: El (A)parecido una nueva propuesta de teatro musical de Marcelo Delgado y García Wehbi

Blog Opera, teatro, danza y cine…también desde hoy | viernes 26 de noviembre de 2010
El (A)parecido una nueva propuesta de teatro musical de Marcelo Delgado y García Wehbi
El miércoles 1° de diciembre a las 20.30, subirá a escena en el Centro de Experimentación del Teatro Colón una nueva propuesta, en estreno mundial: El (A)parecido, ópera con libreto y dirección escénica de Emilio García Wehbi, y composición y dirección musical de Marcelo Delgado (Quienes fueron los mismos autores de El matadero). El elenco está integrado por un grupo de talentosos cantantes: la mezzosoprano Cecilia Pastorino, la soprano Johanna Pizzani, y el tenor Juan Francisco Ramírez, que también tocará el trombón.

Sigue leyendo