Lopérfido le para los pies a la bisnietísima | Scherzo

Scherzo.es
Inicio /  Febrero 2015 / Noticias /
Lopérfido le para los pies a la bisnietísima
La primera decisión del nuevo director del Teatro Colón de Buenos Aires, Darío Lopérfido, parece más propia del sentido común que de lo que su apellido sugiere. Después del fiasco del Anillo abreviado de hace un par de años, y no estando el horno económico para bollos, Lopérfido le ha comunicado a Katharina Wagner que suspende su Parsifal anunciado para final de temporada. Más vale prevenir. Lo cuenta muy bien Gonzalo Tello en su blog de El Comercio de Lima.
Lopérfido le para los pies a la bisnietísima | Scherzo

Leidmotief: Katharina Wagner krijgt de bons in Argentinië

Leidmotief: donderdag 12 februari 2015
Katharina Wagner krijgt de bons in Argentinië
DIE VERLORENE EHRE DER KATHARINA
Heeft u het al meegemaakt dat een regisseur de deur gewezen wordt op basis van een artistiek onvoldoende? Het overkwam Katharina Wagner in Buenos Aires. In december zou ze aldaar Parsifal ensceneren maar de nieuwe intendant Dario Lopérfido verkoos om haar te vervangen door de Argentijnse regisseur Marcelo Lombardero : ” Ik wilde iets dat artistiek sterker was voor Parsifal. Lombardero heeft in de muziekwereld en de wereld van de regie een hoger niveau bereikt als Katharina Wagner”, beweert Loperfido. Als blamage kan dat tellen.

Sigue leyendo

klassik.com : Teatro Colon erteilt Katharina Wagner eine Absage

klassik.com > Magazin > Nachrichten > Freitag, 13. Februar 2015
Parsifal wird in argentinische Regiehände gegeben
Teatro Colon erteilt Katharina Wagner eine Absage
Buenos Aires, 13.02.2015. Die Neuinszenierung von Wagners “Parsifal”, die im kommenden Dezember am Teatro Colon in Buenos Aires in Premiere gehen wird, sollte ursprünglich in den Händen von Katharina Wagner liegen. Nun entzog laut Medienberichten der neu installierte Intendant des traditionsreichen Opernhauses der Bayreuther Festspielchefin den Regieauftrag und vergab ihn an den argentinischen Regisseur Marcelo Lombardero. Als Grund führte der Intendant des Teatro Colon an, er wolle etwas “künstlerisch stärkeres” für den “Parsifal”.

Sigue leyendo

El Colón de Buenos Aires cancela a Katharina Wagner | El arte de la fuga

El arte de la fuga – revista online de música clásica
Publicado el: Vie, 13 feb, 2015
Noticias | Por Redaccion
El Colón de Buenos Aires cancela a Katharina Wagner
El primer coliseo operístico de Argentina, el Teatro Colón de Buenos Aires, ha cancelado de forma inesperada el contrato por el cual Katharina Wagner, bisnieta del compositor y codirectora del Festival de Bayreuth, llevaría a escena Parsifal como cierre de la presente temporada, en diciembre de 2015. El director general y artístico del teatro, Darío Lopérfido (quien acaba de sustutuir en el cargo a Pedro Pablo García Caffi) ha decidido encargar el nuevo montaje al regista Marcelo Lombardero, figura principal de la escena argentina, quien llevaba diez años sin dejarse ver por el Colón.

Sigue leyendo

Katharina Wagner habla de problemas de pago | Regie-Absage in Buenos Aires: Katharina Wagner spricht von Zahlungsproblemen | Allegro | BR-KLASSIK | Radio | BR.de

Allegro | BR-KLASSIK | Radio | BR.de

Regie-Absage in Buenos Aires Katharina Wagner spricht von Zahlungsproblemen

Das Teatro Colón in Buenos Aires hat Katharina Wagner als bereits angekündigte Regisseurin eine Absage erteilt – aus künstlerischen Gründen, wie es heißt. Jetzt hat sich die Bayreuth-Intendantin zu Wort gemeldet.
Von: Frank Schwarz
Stand: 12.02.2015
Im Dezember dieses Jahres sollte Katharina Wagners Neuinszenierung des “Parsifal” im Teatro Colón in Buenos Aires auf die Bühne kommen. Jetzt überraschte der neue Intendant des Theaters in Buenos Aires, Darío Lopérfido, damit, dass der Argentinier Marcelo Lombardero die Regie übernehmen werde. Er wolle “etwas künstlerisch stärkeres für Parsifal”, sagte Darío Lopérfido der Deutschen Presse-Agentur.

Sigue leyendo

Sushi para dos : : Diario El Litoral

Diario El Litoral – Santa Fe – Argentina : :
Escenarios & Sociedad | Edición Online | 07-02-2015 |
Circo romano
Sushi para dos
Ignacio Andrés Amarillo iamarillo@ellitoral.com
Esta columna trae suerte, como el programa de Mirtha Legrand, que dicen que trae suerte (al menos se la ha traído a ella, en lo que respecta a la longevidad de ambos, envío y conductora). Hace algún tiempo abordamos la fiesta de casamiento de Darío Lopérfido, el ex secretario de Cultura de Fernando de la Rúa, devenido gestor cultural del gobierno de Mauricio Macri. Allí brindaron con viejos compañeros, como el propio ex presidente, señora e hijos (“Antoñito” y “Aíto”) y el actual ministro de Cultura de la ciudad, Hernán Lombardi. Viejos compañeros del llamado “Grupo Sushi”, que se cayera de la bandeja en los sucesos de diciembre de 2001.

Sigue leyendo

Noticias: Katharina Wagner dirigirá Parsifal en Buenos Aires

Wagnermanía | Número 170. Zaragoza – Febrero 2015
Katharina Wagner dirigirá Parsifal en Buenos Aires
A finales del mes de diciembre se presentó la nueva temporada del Teatro Colón de Buenos Aires para 2015, que en el apartado operístico se prolongará desde abril a diciembre, con un total de ocho títulos. La ópera que cerrará la programación será Parsifal, que vuelve al Colón casi tres décadas después de su última representación.

Sigue leyendo

Lopérfido hará la temporada prevista, con algunos cambios – Ambito.com

Ambito.com | Espectáculos    Lunes 2 de Febrero de 2015
Diálogo con nuevo director del Colón
Lopérfido hará la temporada prevista, con algunos cambios
El viernes último, la Secretaría de Medios del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires informó mediante un breve comunicado que Darío Lopérfido reemplazaría, en la dirección del Teatro Colón, al renunciante Pedro Pablo García Caffi. El anuncio, que ni siquiera provino del propio Colón, tomó por sorpresa al medio, ya que pocos días antes de fin de año el propio García Caffi, tras anunciar la temporada 2015, antipaba sus planes para continuar trabajando en el teatro, y poner manos a la obra para la confección de la temporada 2016, de la que decía tener algunos títulos en carpeta.

Sigue leyendo

La despedida del señor de negro – 01.02.2015 – lanacion.com

lanacion.com | Espectáculos | Domingo 01 de febrero de 2015 | Publicado en edición impresa
La despedida del señor de negro
Pedro Pablo García Caffi, que abruptamente acaba de abandonar la dirección general del Teatro Colón, había asumido sus funciones en marzo de 2009. Le sucedió a la fallida gestión de Horacio Sanguinetti, el primer intento del actual gobierno porteño de dirigir un teatro que se lleva buena parte del presupuesto de Cultura. El primer gesto público que tuvo fue enviar una carta que, entre otras cosas, decía: “El Colón es un teatro de producción y no un seguro de empleo público que apila gente en los pasillos, negándoles el mandato bíblico de ganarse el pan con el sudor de su frente”.

Sigue leyendo

Inesperado cambio en el Colón – 01.02.2015 – lanacion.com

lanacion.com | Espectáculos | Domingo 01 de febrero de 2015 | Publicado en edición impresa
Nuevo director
Inesperado cambio en el Colón
Lo que dejó la gestión de García Caffi; expectativas por la temporada
Por Pablo Kohan | Para LA NACION
Como ajeno a las denuncias, agitaciones, operaciones e inquietudes profundas que atravesaron la vida argentina en este último tiempo, el mundo de la música clásica estaba ocioso e impertérrito, transcurriendo el silencio propio del receso veraniego. Hasta que, de repente, como para ponerse a tono de los grandes sacudones, desde la Secretaría de Medios del gobierno de la ciudad se informó que Pedro Pablo García Caffi presentó su renuncia a la dirección del Teatro Colón y que, para sucederlo, fue nombrado Darío Lopérfido.

Sigue leyendo

Página/12 :: Volver a tropezar con la misma piedra

Página/12 ::  Martes, 27 de enero de 2015
MUSICA › EL TEATRO COLON REINCIDE EN LA CONTRATACION DE KATHARINA WAGNER
Volver a tropezar con la misma piedra
Después del fracaso que significó en 2011 su versión reducida de El anillo de los nibelungos, por la cual el Colón le pagó un millón de pesos por el mero uso de su apellido, el teatro ahora vuelve a convocar a la bisnieta de Wagner para un Parsifal.
Por Diego Fischerman
La idea no era buena. No podía salir bien. Y cualquier dirección teatral con experiencia le habría huido como a la luz mala. No obstante, la versión reducida de El anillo de los nibelungos, de Richard Wagner, presentada en el Colón como un espectáculo de nueve horas de duración, incluyendo un lujoso catering en uno de los intervalos, salió aun peor. A su costo faraónico, al escaso éxito, tanto de público (debieron cancelarse funciones en razón de lo magro de la convocatoria) como crítico (más allá del reconocimiento del buen elenco, no hubo un solo comentario entusiasta y la mayoría fueron desfavorables) y al fracaso de las gestiones para tratar de venderlo a otros teatros, se sumó el escándalo provocado por la directora de escena que originalmente tendría a cargo la puesta, Katharina Wagner.

Sigue leyendo

Tribuna Musical: The fantastic variety of opera

Tribuna Musical: jueves, junio 05, 2014
The fantastic variety of opera
These days operas as different as they can be showed the fantastic variety of the genre, and in my case, reaffirmed once again that the richness of this art form has no bounds. The Argentino offered Rossini´s “L´Italiana in Algeri”; Buenos Aires Lírica a so-called “Wagnerfest!”, fragments in concert version.

Sigue leyendo

Opera in The World

Opera in The World
WAGNERFEST!
Decididamente los que amamos la música y el Teatro de Wagner estamos pasando por completo por un mal período en Buenos Aires
El Teatro Colón que es quien tiene la infraestructura y la tradición como para presentar anualmente algún título del Maestro , desde que montó , con algunas dificultades de elenco , su LOHENGRIN no ha vuelto a atreverse a presentar una Opera completa , limitándose a ofrecer una selección de la Tetralogía, muy controvertida y con una puesta en escena irritante y a anunciar para esta Temporada solamente uno de los tres actos de TRISTAN E ISOLDA, si bien con un prestigioso elenco. Y pensar que no hace tanto el Colón tuvo el honor de albergar el primer TRISTAN E ISOLDA que hicieron juntos BIRGIT NILSSON Y JON VICKERS ¡!

Sigue leyendo

¡A tragarse el sapo! | Ácido Domingo

| Ácido Domingo | abril 5, 2014
¡A tragarse el sapo!
Un nuevo escándalo acaba de estallar en el mundo lírico y, nuevamente, nuestro primer coliseo se ve salpicado por sus derivaciones. En estas últimas horas se ha hecho pública la querella legal presentada por el S.U.A.B. (Sindicato Único de Anuros y Batracios) filial argentina, ante la Corte Internacional de La Haya, por el trato abusivo y el mobbing laboral al que son sometidos, sistemáticamente, los anfibios que convocan los/las regisseurs líricos de “vanguardia” para sus títulos.

Sigue leyendo

Slipped Disc | Lucky they put the accent on the ‘ó’

Slipped Disc |  Norman Lebrecht on shifting sound worlds
Lucky they put the accent on the ‘ó’
January 14, 2014 by Norman Lebrecht

colon ring

Imagine how it would have been pronounced otherwise.

Lucky they put the accent on the ‘ó’

Por suerte le pusieron el acento a la ó.
Imaginen cómo se hubiera pronunciado si no lo hubiesen hecho.
Norman Lebrecht. Crítico musical de BBC Radio 3, Wall Street Journal, Bloomberg, Standpoint, Sinfini, etc.; autor de más de 14 libros sobre música clásica traducidos a 17 idiomas.

 

La realidad es que, también, estamos apareciendo con mucha frecuencia en las grandes revistas internacionales de ópera o del espectáculo. García Caffi

Tribuna Musical: The Colón: an evaluation of its current condition

Tribuna Musical:  lunes, enero 13, 2014
The Colón: an evaluation of its current condition
The Colón Theatre has been for 106 years the great center in Buenos Aires for opera, ballet and concert life. During that long period it has had its share of polemics: a partial shutdown in 1957 due to a labor conflict; a total closure of four years (late 2006 to May 2010) for ample restoration work whose results are still being discussed. But even in those years there were at least two seasons at the Coliseo (2007, 2009) with the Colón forces, and in 2008, a few concerts and some chamber opera elsewhere.

Sigue leyendo

Cecilia Scalisi, del diario La Nación: contratos con el Teatro Colón por $294.171,00

Detallamos los contratos de la periodista del diario La Nación Cecilia Scalisi, gestora del Colón Ring. Totalizan un poco menos que el de la soprano Linda Watson ($386.128,36), pero bastante más que el del director de orquesta Roberto Paternostro ($199.140,97).

Nº 3763 – 5/10/2011   Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires   Nº 104

Scalisi 2011 b

SCALISI CECILIA | ASISTENTE ARTÍSTICO DE PRODUCCIÓN LÍRICA | 01/06/2011 al 30/06/2011 | Monto total: $24.000,00
SCALISI CECILIA | ASISTENTE ARTÍSTICO DE PRODUCCIÓN LÍRICA | 01/07/2011 al 31/07/2011 | Monto total: $24.000,00

Scalisi 2011 a

SCALISI CECILIA | PRE-PRODUCCIÓN ARTÍSTICA OPERA THE RING COMPACT | 01/08/2011 al 31/12/2011 | Monto total: $48.000,00

http://www.boletinoficial.buenosaires.gob.ar/areas/leg_tecnica/boletinOficial/documentos/boletines/2011/10/20111005ax.pdf

Nº 3863 – 1/3/2012   Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires   Nº 60

Scalisi 2011 c

SCALISI CECILIA | PRODUCCION ARTISTICA CONFERENCIA DE RING COMPACT | 01/05/2011 al 15/05/2011 | Monto total: $21.000,00

 

http://boletinoficial.buenosaires.gob.ar/areas/leg_tecnica/boletinOficial/documentos/boletines/2012/03/20120301ax.pdf

Nº 4103 – 1/03/2013   Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires   Nº 112

Scalisi 2012 a

SCALISI CECILIA | Pre-Produccion Artistica Opera “The Ring Compact” | 01/01/2012 al 31/12/2012 | Monto total: $115.200,00

Scalisi 2012 b

SCALISI CECILIA | Clausula incremento de honorarios contrato aprob. Res. 42/2012 24/01/12 | 01/01/2012 al 31/12/2012 | Monto total: $34.800,00

Scalisi 2012 c

SCALISI CECILIA | COORDINADOR ARTISTICA | 19/04/12 al 27/04/12 | Monto total: $27.171,00
http://www.boletinoficial.buenosaires.gob.ar/areas/leg_tecnica/boletinOficial/documentos/boletines/2013/03/20130301ax.pdf

Total: $294.171,00

Fischerman’s Tales: Memoria (y desbalance)

Fischerman’s Tales: jueves, 3 de octubre de 2013
Memoria (y desbalance)
Una elección implica, siempre, por lo menos dos variables. La compra de un objeto cualquiera, por ejemplo, involucra no sólo la opción por ese objeto sino también por su precio. Es por eso que la discusión –discusión que por otra parte brilla por su ausencia– acerca de los criterios de programación del Teatro Colón no pueden ceñirse sólo a la calidad o el interés musical, aunque tampoco sólo al gasto. Un costo desproporcionado (y la proporción la da lo que gastan otros teatros o lo que el propio Colón ha gastado en su historia) deberá ser visto de muy diferente manera según cuál haya sido el resultado artístico, la influencia en el mundo cultural o la excepcionalidad de lo programado. Y, del otro costado, un espectáculo mediocre, no especialmente malo ni llamativamente bueno, deberá ser evaluado de maneras distintas según haya ocupado el lugar de relleno en la programación (y su costo se relacione con esa falta de protagonismo) o el de Gran Esperanza Blanca de esa temporada.

Sigue leyendo

136 compases (Wagner en Oviedo, y III) | FronteraD

FronteraD | 15 Septiembre 2013
136 compases (Wagner en Oviedo, y III)
No es muy frecuente que en la serenidad de un plan de trabajo bien trabado se atraviese la actualidad, la urgencia: si hay una forma de que un espectáculo salga adelante, una forma única, esa es acotando los imprevistos hasta arrinconarlos y reducirlos a su mínima expresión.
Un cantante puede romperse una pierna y cancelar; un camión puede accidentarse y perder la escenografía en el último segundo. La catástrofe está a la vuelta de una esquina que, sin embargo, el equipo ha logrado medir y situar a una distancia prudencial del desastre absoluto. Así, siempre hay un momento en que parece que las cosas no llegarán a buen puerto; pero esta sensación convive con la certeza de que todo acabará saliendo. ¿Sobresaltos? Sí, pero bajo control.

Sigue leyendo

CABILDO – Por la Nación contra el caos: Testigo de cargo

CABILDO | martes, 23 de julio de 2013
Testigo de cargo
OPERACIÓN NIBELUNGOS
El 1° de diciembre del año pasado, informaba “La Nación” el estreno, en el Teatro Colón, de una versión “abreviada” (siete horas de duración) de la tetralogía “El anillo de los Nibelungos”. Junto a la noticia el desprevenido lector tropezaba con una foto que lo dejaba desorientado, dudando del testimonio de sus ojos y de sus (más bien escasos) conocimientos de historia de la música. ¿Cómo, —se preguntaba— las óperas de Wagner no estaban ambientadas en la Edad Media? ¿Qué tiene que hacer, en ellas un militar argentino, personaje claramente representado en la foto de marras?

Sigue leyendo