Clarin.com HD

Clarin.com HD
JAIME TORRES EN EL COLON. Imagen del concierto brindado por Jaime Torres el domingo 7 de septiembre en el ciclo de Intérpretes Argentinos, en el Teatro Colón de la Ciudad de Buenos Aires. (Prensa Teatro Colón /Máximo Parpagnoli)

JAIME TORRES EN EL COLON. Imagen del concierto brindado por Jaime Torres el domingo 7 de septiembre en el ciclo de Intérpretes Argentinos, en el Teatro Colón de la Ciudad de Buenos Aires.  (Prensa Teatro Colón /Máximo Parpagnoli)
 
 

Clarin.com HD

Página/12 :: “Acá hubo mucho de lo nuestro que fue muy subestimado”

Página/12 ::  Domingo, 7 de septiembre de 2014
MUSICA › JAIME TORRES EN EL CICLO INTERPRETES ARGENTINOS DEL COLON
“Acá hubo mucho de lo nuestro que fue muy subestimado”
El charanguista ya se presentó antes en el máximo coliseo porteño, pero en esta oportunidad, además de su grupo, lo acompañarán la banda de Sikuris Aymaras Intercontinentales de la Provincia de Buenos Aires y la notable cantante salteña Melania Pérez.
Por Diego Fischerman
Eran los años en que Ravi Shankar aparecía en el Festival para Bangladesh, organizado por George Harrison en el Madison Square Garden. Y, también, en que en la lejana Argentina, mucha música de tradición folklórica se convertía en banda de sonido obligada para tiempos donde la militancia y la discusión política –y la idea de lo latinoamericano– atravesaban lo cotidiano. Y a más de uno se le ocurrió la analogía: Jaime Torres era el Ravi Shankar latinoamericano.

Sigue leyendo

Jaime Torres: “El escenario es para rellenar el ego”

Ñ | Escenarios | 05/09/14
Jaime Torres: “El escenario es para rellenar el ego”
Entrevista. Jaime Torres, figura de la música del Altiplano, prefiere las peñas a la pompa de los grandes recitales, como el que brindará en el Teatro Colón.
Por adela fridman
El escenario es condenatorio al aplauso y a la gran euforia”, susurra Jaime Torres apenas se le pregunta cómo se siente ante la perspectiva de volver a tocar en el Teatro Colón, este domingo. “No lo digo por mal ni por bien, sino que sé que es así. Se pueden lograr unas cuantas cosas sobre un escenario en poco tiempo y en cualquier idioma, pero yo no aprendo nada allí. La paso bien, me siento acompañado aunque esté solo, cierro los ojos y estoy en mi paisaje interior. En casa, cuando toco, trato de ver el gesto de mi nieto, de algún familiar que ande por ahí. En cambio, en el escenario, a la inversa, cierro los ojos y estoy con todos los que han vivido, los que siempre estuvieron cerca de mí. Pienso en los grandes artistas que se nos van, ésos que nos alegraban el alma, que nos mostraban que había algo que no se corrompía. Uno está rodeado de esta cosa mágica y misteriosa que se produce en los escenarios, sobre todo cuando se está con otros músicos, con paisanos”.

Sigue leyendo

Copla y charango en la ópera – 06.09.2014 – lanacion.com

lanacion.com | Espectáculos | Sábado 06 de septiembre de 2014 | Publicado en edición impresa
Encuentro
Copla y charango en la ópera
Jaime Torres volverá a tocar mañana en el Teatro Colón; para este concierto convocó a la cantora salteña Melania Pérez, con quien conversó sobre caminos recorridos
Por Mauro Apicella | LA NACION
Jaime Torres camina por los pasillos del Teatro Colón y saluda a uno de los empleados que se cruza en su camino. No es una habitué de la lírica, ni especialmente de esta sala, pero se puede decir que ha tocado su charango unas cuantas veces en ese gran escenario. La primera tenía apenas 8 años. “Era una época en la que se abría el teatro a las escuelas y a la directora del coro se le ocurrió seleccionar una obra que necesitaba charango. Y afortunadamente había uno que lo tocaba. Para mí era como un juego. La segunda vez, a principios de los setenta, fue por un espectáculo con los Chalchaleros, Falú y dos personajes que recién veníamos escalando, Mercedes (Sosa) y yo”.

Sigue leyendo

PARA LA SEMANA: opciones interesantes – Ambito.com

Ambito.com
PARA LA SEMANA: opciones interesantes
COLÓN
Jaime Torres
El músico tucumano se presenta en el marco del ciclo Intérpretes Argentinos. El concierto anuncia como invitados a la Banda de Sikuris Aymaras Intercontinentales de la provincia de Buenos Aires y a la intérprete salteña Melania Pérez. El artista del charango es un importante embajador de la cultura latinoamericana en el mundo entero, gracias a su singular talento interpretativo. Se entregan cuatro localidades por persona hasta completar la capacidad de la sala.

Sigue leyendo

Música: Jaime Torres | Actualidad Artística

Actualidad Artística
Música: Jaime Torres
Domingo 7 de septiembre, 11:00 horas. Entrada gratuita.
Jaime Torres regresa al Teatro Colón en una nueva función del ciclo Intérpretes Argentinos
Si bien el escenario de nuestro primer coliseo ha sido varias veces testigo privilegiado del talento de Jaime Torres, para el músico tucumano “siempre es un halago” ser convocado y poder darle vida a sus diferentes propuestas artísticas, basadas en la música latinoamericana y, especialmente, en el sonido del charango.

Sigue leyendo

Hostnews Traveller – Diario de Turismo | El Teatro Colón presenta su cartelera semanal

Hostnews Traveller – Diario de Turismo | CULTURA
El Teatro Colón presenta su cartelera semanal
Publicado: 01/09/2014
Esta Semana en el Teatro Colón 1 al 7 de septiembre se estará presentando El violinista Pablo Diemecke junto a la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires, Sonetos de Petrarca, el ciclo de obras de música de cámara de Sebastián Zubieta en el CETC y Jaime Torres en una nueva función del ciclo Intérpretes Argentinos.

Sigue leyendo

Hostnews Traveller – Diario de Turismo | Jaime Torres regresa al Teatro Colón en una nueva función del ciclo Intérpretes Argentinos

Hostnews Traveller – Diario de Turismo |
CULTURA
Jaime Torres regresa al Teatro Colón en una nueva función del ciclo Intérpretes Argentinos
Publicado: 29/08/2014
Si bien el escenario de nuestro primer coliseo ha sido varias veces testigo privilegiado del talento de Jaime Torres, para el músico tucumano “siempre es un halago” ser convocado y poder darle vida a sus diferentes propuestas artísticas, basadas en la música latinoamericana y, especialmente, en el sonido del charango.

Sigue leyendo

Entrevista: Jaime Torres y Susanna Moncayo | Miradas al Sur

Miradas al Sur
Entrevista: Jaime Torres y Susanna Moncayo
Año 5. Edición número 214. Domingo 24 de junio de 2012
Por Gisela Carpineta gcarpineta@miradasalsur.com
La expresión popular y el rol de la cultura.
Tras haber recibido una verdadera ovación por parte de los ushuaienses por la versión que interpretaron de La Misa Criolla, el legendario charanguista Jaime Torres, junto a la cantante lírica Susanna Moncayo, dialogaron con Miradas al Sur. Los artistas opinaron sobre la necesidad de expresarse, el presente de la cultura argentina, sus carencias y aciertos.
Al comenzar la charla, Torres sostuvo que “el arte ha tenido y tiene un papel preponderante en el quehacer de un país y de su gente”. Respecto del arte como modo de expresión, el charanguista afirmó que es algo que nunca se ha adormecido. “El arte sirvió en distintas guerras y durante la dictadura porque en esos tristes momentos la gente recurre al canto, a manifestarse mediante él. Cuando te tocan el ejercicio del pensamiento no solamente te están amputando una parte del cuerpo, sino todo, también el alma”, reflexionó.

Sigue leyendo