ElArgentino.com – “Seleccioné obras que me representen hoy en día”

El Argentino.com | 18.09.2011 |
Entrevista a Renata Schussheim
“Seleccioné obras que me representen hoy en día”
Son pocos los que vencieron la tentación de hablar sobre lo que Renata Schussheim lleva en su cabeza, ese color de pelo que sobrevivió los embates de las marcas de tintura, de las conductoras de TV y hasta sus admiradoras que la emulan con empeño. Sin embargo, lo que sucede con el rojo intenso de su cabello es extraño, está lejos de buscar la espectacularidad y remite más que a una moda a su propio universo. En ella que fue –entre otras tantas cosas– de las primeras diseñadoras en crear pelucas, no es un detalle menor: "la cabeza es lo primero que te da una pauta de época y estilo. El corte de pelo o el peinado es lo que empieza un cuerpo, tan importante como el calzado, con lo que se termina el diseño". Y el rojo está ahí para remarcar la profundidad de su mirada.

Sigue leyendo

Buenos Aires Ciudad – Ciudad Abierta y el Teatro Colón presentan ´La Flauta Mágica´, última ópera de Wolfgang Amadeus Mozart

Buenos Aires Ciudad
El Colón en casa
Ciudad Abierta y el Teatro Colón presentan ´La Flauta Mágica´, última ópera de Wolfgang Amadeus Mozart
Ciudad Abierta y el Teatro Colón presentan “La Flauta Mágica”, última ópera de uno de los músicos más influyentes y destacados de la historia, Wolfgang Amadeus Mozart. Mirálo por Ciudad Abierta, el canal de la Ciudad, el sábado 30 de julio a las 20 h. (canal 80 de Cablevisión, 80 de Telecentro, 701 de Cablevisión Digital y 704 de Telecentro Digital). 
Una obra capaz de atrapar a públicos de todas las edades. Con renovada puesta en escena a cargo del Director Sergio Renán, en su regreso luego de diez años, al escenario del primer Coliseo. 
La obra mozartiana es una profunda y a la vez divertida pieza de teatro musical, que conjuga el teatro, con diálogos hablados, el canto, la danza, siendo una síntesis del mejor arte de la época clásica; por eso ocupa uno de los lugares más altos en el panteón de la música, conservando intacta su vehemente capacidad de sorprender y emocionar.

Sigue leyendo

Eurídice Oscura: La Flauta Mágica. …… ¿No es un poco kitsch, Señora ?

Blog Eurídice Oscura | lunes 6 de junio de 2011
La Flauta Mágica. …… ¿No es un poco kitsch, Señora ?

La Flauta Mágica. Teatro Colón. 2011

Les reproduzco una charla  que tuve durante el intervalo de La Flauta Mágica representada en el teatro Colón con puesta en escena de Sergio Renán y dirección musical de  Frederic Chaslin.
Una Sra. de  la butaca vecina me comenta irónicamente – No le falta nada al escenario, hay de todo!!! Es de mal gusto, ordinario.
Le respondo – Y si… la puesta es un poco Kitsch.
La Sra, tuerce la cabeza, me toma el brazo, lo aprieta un poquito y habla mirándome a los ojos – Nooooo! El kitsch es lindoooo !! Mirá que yo sé de esto.-
Le toco amigablemente el hombro mientras me libero de su manito con una sonrisa – No Señora, si es lindo no es Kitsch!!!

Lord of the Rings. Entrada de  Moria.

Sigue leyendo

Una Voce Poco Fa: La Flauta Mágica de Mozart en el Teatro Colón de Buenos Aires

Blog Una Voce Poco Fa| domingo 5 de junio de 2011
La Flauta Mágica de Mozart en el Teatro Colón de Buenos Aires
Alberto Leal
“La Flauta Mágica”, una de las obras más populares de Mozart, fue estrenada en 1791. En el largo camino transcurrido hasta nuestros días generó las más diversas interpretaciones. Desde cuento infantil hasta folleto masónico, todo ha sido válido y por esa causa el espectador nunca sabe – a priori – que pasará cuando se abra el telón. Esta misma discrepancia tal vez sea una de las causas que ha llevado a famosos directores de cine a generar más de una versión cinematográfica. En su ambigüedad podemos encontrar una parte importante de su atractivo. Y fue segundo título del Teatro Colón para la presente temporada. Debo adelantar que el placer más grande que tuve – y uno de los pocos – es ver el teatro funcionando a pleno con su Orquesta, Coro y que – aunque no se especifica como puesta nueva – nuestros queridos artesanos han trabajado en ella. Lo musical y visual fue otra cosa… Sergio Renán, de quien guardo el recuerdo de algunas puestas valiosas y que en lo personal me alegra verlo activo, no será éste uno de sus trabajos por lo que lo recordaremos. Con una más que pesada escenografía de Juan Pedro de Gaspar, con un aspecto monumental, algo fuera de moda, y un despliegue sin definir entre Cecil B. DeMille y Disneylandia, lo visual tuvo muy poco de acierto. Solamente algunas proyecciones lograron momentos algo interesantes. Tampoco contribuyó el vestuario de Renata Schussheim, una diseñadora que merece el mayor de mis respetos. Líneas simples y colores suaves, que siempre son bienvenidos, pero trajes realmente pocos sentadores, como el de la Reina de la Noche, o fuera de contexto como el de Papagena.

Sigue leyendo

Tiempo de Música | “La flauta mágica” en el Teatro Colón : Cuando más es menos

Tiempo de Música
“La flauta mágica” en el Teatro Colón : Cuando más es menos
Con una exuberante dirección escénica que significó la vuelta de Sergio Renán al Teatro Colón, la anteúltima ópera compuesta por Mozart no llegó a desplegar todo su brillo. Por Ernesto Castagnino

Conclusión de la escena de las pruebas del segundo acto
de La flauta mágica, Teatro Colón, 2011

Sigue leyendo

Página/12 :: Las posibilidades de la ópera como espectáculo

Página /12 :: Martes, 24 de mayo de 2011
MUSICA › LA FLAUTA MAGICA, DE MOZART, CON PUESTA DE SERGIO RENAN
Las posibilidades de la ópera como espectáculo
Por Santiago Giordano
Pensar que a buena parte del público de la ópera, y a muchísimos críticos, el siglo XX, el siglo del disco, se les fue en considerar, distinguir, clasificar y adorar o denostar voces de cantantes. Si es cierto que todavía hoy perdura cierta tendencia a suponer la ópera como una carrera de voces o en todo caso un evento musical, queda claro que tal actitud alienta a apenas una consideración parcial de lo que puede suceder en un espectáculo complejo y articulado, en el que música, imagen, movimiento, arquitectura, pensamiento y palabra entrelazan magnificencias y necesidades en el tiempo. La flauta mágica, el singspiel de Wolfgang Amadeus Mozart sobre libreto de Emanuel Schikaneder, es una buena muestra de lo que es capaz de contener “la ópera” como forma de espectáculo. Y la puesta que Sergio Renán hizo para el Teatro Colón, con empleo de proyecciones en varios niveles expresivos, escenas bien construidas, personajes precisamente delineados, una orquesta al servicio de la dramaturgia y un muy buen elenco de cantantes, resultó ser una buena interpretación de esas posibilidades.

Sigue leyendo

Revista Noticias | Renán en el Colón – Secretos de un regreso mágico

Revista Noticias Cultura | Renán en el Colón
Secretos de un regreso mágico
Tras una década sin trabajar en el primer coliseo, el régisseur revela la trastienda de su puesta de "La flauta mágica", de Mozart. Los proyectos en carpeta y su diagnóstico sobre la cultura en la era K.
Por Margarita Zelarayán
El maestro. En su rol de director escénico, Renán puso especial énfasis en los ensayos técnicos: su puesta incluye recursos cinematográficos.
Sergio Renán (78) conoce el Teatro Colón como pocos, por su gestión como director de la sala durante varios años, pero también por haber dirigido en ese escenario numerosas puestas de óperas. Es que, además de ser reconocido como director de cine y de teatro, Renán es un melómano apasionado. Su talento como régisseur lo trae ahora de regreso al teatro de sus amores, después de diez años de ausencia, para dirigir una nueva puesta de “La flauta mágica” de Mozart. Estrenada en los suburbios de Viena en 1791, pocos meses antes de la muerte del compositor, esta ópera es una de las más célebres del genio de Salzburgo. Y, al mismo tiempo, es una de las que más estudios y análisis han generado, con sus elementos mágicos y su simbología ligada a la masonería.

Sigue leyendo

La Prensa | Baja calidad en “La flauta mágica”

La Prensa | martes, 17 de mayo de 2011
Teatro Colón
“La Flauta Mágica”,”Singspiel” en dos actos K 620, con libro de Emanuel Schikaneder, y música de Wolfgang Amadeus Mozart. Con Darío Schmunck, Lyuba Petrova, Aline Kutan, Reinhard Hagen, Markus Werba, Laura Belli, Osvaldo Peroni, Virginia Wagner, Florencia Machado, Mónica Sardi, Fernando Radó. Fernando Chalabe, Mario De Salvo, Román Modzelewski y Jorge Balagna. Escenografía de Juan Pedro de Gaspar, vestuario de Renata Schussheim, iluminación de Juan Gómez-Cornejo y “régie” de Sergio Renán. Coro (Peter Burian) y Orquesta Estables del Teatro Colón (Frédéric Chaslin). El domingo 15, en el teatro Colón
En medio de su andar pleno de altibajos, resultó por cierto decepcionante la nueva producción de “La Flauta Mágica” que el Colón ofreció el domingo, en función fuera de abono, con plateas y entrada a palcos a $ 800.
Por un lado, Frédéric Chaslin, maestro francés que demostró pobres condiciones, condujo sin clase y sin magia a una Orquesta Estable que cumplió uno de los cometidos más calamitosos de los últimos años, todo lo cual configuró poco menos que un “mozarticidio”.
Por otro, la puesta, que estuvo a cargo de Sergio Renán con la colaboración de un “team” español (Juan Pedro de Gaspar, Juan Gómez-Cornejo, Álvaro Luna), sin perjuicio de algún acierto aislado, se reveló antes que otra cosa como una traición al genial compositor de Salzburgo (artista de sello siempre tan puro), debido a su carácter insanablemente “kitsch”, abigarrado y confuso. Renata Schussheim fue a su vez la diseñadora de un vestuario no demasiado logrado (los más perjudicados fueron la Reina de la Noche, de figurín estrafalario, y Papageno, con atuendo del altiplano).

Sigue leyendo

La Prensa | Baja calidad en “La flauta mágica”

La Prensa | martes, 17 de mayo de 2011
Teatro Colón
Baja calidad en “La flauta mágica”
En medio de su andar pleno de altibajos, resultó por cierto decepcionante la nueva producción de “La Flauta Mágica” que el Colón ofreció el domingo, en función fuera de abono, con plateas y entrada a palcos a $ 800.
Por un lado, Frédéric Chaslin, maestro francés que demostró pobres condiciones, condujo sin clase y sin magia a una Orquesta Estable que cumplió uno de los cometidos más calamitosos de los últimos años, todo lo cual configuró poco menos que un “mozarticidio”.
Por otro, la puesta, que estuvo a cargo de Sergio Renán con la colaboración de un “team” español (Juan Pedro de Gaspar, Juan Gómez-Cornejo, Álvaro Luna), sin perjuicio de algún acierto aislado, se reveló antes que otra cosa como una traición al genial compositor de Salzburgo (artista de sello siempre tan puro), debido a su carácter insanablemente “kitsch”, abigarrado y confuso. Renata Schussheim fue a su vez la diseñadora de un vestuario no demasiado logrado (los más perjudicados fueron la Reina de la Noche, de figurín estrafalario, y Papageno, con atuendo del altiplano).

Sigue leyendo

Revista Ñ | Una ópera de ayer para el público de hoy

Revista Ñ | 17/05/11
Una ópera de ayer para el público de hoy
En su regreso al Teatro Colón, Sergio Renán, acompañado por el director de orquesta francés Frédéric Chaslin, presentó "La flauta mágica".
POR IVANNA SOTO
LA FLAUTA MAGICA. Conjuga teatro con diálogos hablados, canto y danza, en el Teatro Colón.

LA FLAUTA MAGICA. Conjuga teatro con diálogos hablados, canto y …
El accidentado inicio de la temporada lírica del Teatro Colón, que por el conflicto gremial había empezado con una versión sin orquesta de "El Gran Macabro", de Gyorgy Ligeti, el 30 de marzo, tuvo su recompensa el domingo pasado con el estreno de "La flauta mágica", segundo título de la temporada 2011.

Sigue leyendo

Clarín | Candor y densidad

Clarín
Música
Candor y densidad
Crítica. “La Flauta mágica”, de Mozart La alegórica ópera, en una excepcional versión de Sergio Renán, debutó en el Colón.
17.05.2011 | Por Sandra de la Fuente. Especial para Clarín
Bajo el relato amoroso de La flauta mágica, tan transparente como las luminosas arias que lo desgranan, subyacen alegorías y subtextos que podrían verse como el cimiento del oscuro drama wagneriano. La lectura que el régisseur Sergio Renán hace en esta producción, que acaba de subir al escenario del Colón, expone esas capas abiertamente desde el inicio del primer acto, cuando con la primera nube blanca que se desprende de un cielo oscuro surge ese candoroso didactismo que contrasta con el más denso claroscuro romántico.

Sigue leyendo

Imágenes fantásticas para el Colón – lanacion.com

La Nación |  Martes 17 de mayo de 2011 | Publicado en edición impresa
Ópera
Imágenes fantásticas para el Colón
No era de extrañar que después de la experiencia de Lady Macbeth de Mtsensk, Sergio Renán volviera a recurrir a la tecnología para la régie de una ópera. Nada mejor que La flauta mágica para explotar los medios audiovisuales en la ilustración del mundo de fantasía que propone el autor.
No sólo se trata de imágenes virtuales para recrear el espacio feérico, sino también para complementar la arquitectura escénica. Y, en este sentido, el resultado es impactante, porque puede manejar la profundidad y la perspectiva visuales, crear figuras con gran volumen y, al mismo tiempo, cambiar la ambientación sin detener la acción.

Sigue leyendo

La flauta mágica – lanacion.com

La Nación | Martes 17 de mayo de 2011 | Publicado en edición impresa
Ópera
La flauta mágica
Una versión personalísima de la obra de Mozart, en la que la tecnología y la sutileza musical se dieron la mano
Un nuevo título en el Teatro Colón ofreciendo una cumbre mozartiana se constituye en un acontecimiento de trascendencia para la vida cultural de Buenos Aires. No sólo por la elección, sino también por la importancia que conlleva mantener en movimiento todo el potencial de un teatro, acaso incomparable, entre los que poseen producción en todos los aspectos de la puesta escénica. Y como fue desde siempre, al levantarse el telón, surgió de ese escenario la inconfundible marca Colón, más allá de la cuestionable estética que mostró la ampulosa puesta en su conjunto.

Sigue leyendo

La Flauta Mágica, enredada visión | Diario de Cultura

Diario de Cultura
La Flauta Mágica, enredada visión
Sergio Renán es el responsable de la puesta en escena, algo alejada del espíritu mozartiano – Por Martìn Leopoldo Díaz, especial para Diario de Cultura.
Wolfgang Amadeus Mozart compuso “La flauta mágica” en pocas semanas, durante julio de 1791. Es un singspiel, género típicamente alemán, una pequeña obra de teatro u ópera popular, con formas musicales más simples, arias menos complejas y recitativos. Dos actos comprenden la obertura y veintiún números musicales, divididos en arias, dúos, tercetos, quintetos, coros, y una marcha de sacerdotes. El libreto es de Emmanuel Schikaneder y se estrenó en Viena el 30 de septiembre de 1791. En su estructura dramática, así como en la musical, abundan los elementos masónicos. Justamente la masonería y la ansiedad de una ópera alemana, llevaron a Mozart a crear esta genial obra.
La versión ofrecida en el Teatro Colón tuvo como gran protagonista a la Orquesta Estable, que con la batuta del excelente director Fréderic Chaslin cumplió una destacada y loable labor. Iguales elogios merece el Coro Estable con la guía del Maestro Peter Burian. La puesta en escena de Sergio Renán es ecléctica: una Papagena vedette, un Monostatos con extraño vestuario, imágenes proyectadas que recuerdan viejas películas de Hoollywood, recorriendo diferentes épocas, estilos, vestuario a veces de dudoso gusto, imágenes audiovisuales diversas y medios de animación. Todo eso sobre el escenario, en las dos horas y cuarenta y cinco minutos de duración.

Sigue leyendo

Pasiones Argentinas

Blog Pasiones Argentinas| mayo 16, 2011
por José Miguel Onaindia
El Teatro Colón demostró que pese a los conflictos puede brindar un espectáculo de nivel internacional. La puesta de Sergio Renán de “La flauta mágica” es un espectáculo deslumbrante. Convierte a la ópera en arte contemporáneo con una concepción visual y una armonía entre música, elementos visaules y actuación que la convierten en un hecho artístico imperdible, aún para quienes no tengan especial predilección por el género. Y el teatro demuestra otra vez que puede estar en la vanguardia de la producción teatral.
Pasiones Argentinas

Telam: Cultura – El Teatro Colón brilló con “La flauta mágica” y el paradigma musical de Mozart

Telam | 21:35 – CULTURA
El Teatro Colón brilló con “La flauta mágica” y el paradigma musical de Mozart
Mariano Suárez
Una estética visual y coreográfica soberbia, engarzada sobre una de las piezas más maduras del paradigma musical de Wolfgang Mozart, y el gesto teatral acentuado, confluyeron para ofrecer una versión luminosa de "La flauta mágica", en la que fue el verdadero -aunque no oficial- estreno de la temporada lírica del Teatro Colón.
Superadas las aristas más hirientes del conflicto laboral que atraviesa al teatro, la temporada lírica del Colón, que había tenido un forzado inicio con una versión -reducida a piano, sin orquesta- de "El Gran Macabro", de Gyorgy Ligeti, alcanzó esta vez una jerarquía musical indiscutible con "La Flauta Mágica".
La ópera mozartiana significó a la vez el retorno al Colón del director y cineasta Sergio Renán, tras una década sin participar de las puestas del Coliseo, como responsable de la escena y los medios audiovisuales, dos dimensiones poderosas de la pieza.

Sigue leyendo

Opera, teatro, danza y cine…también desde hoy: Buena recepción del público para La flauta mágica en el Teatro Colón

Blog Opera, teatro, danza y cine…también desde hoy | domingo 15 de mayo de 2011
Buena recepción del público para La flauta mágica en el Teatro Colón

    

Realmente muy celebrada tanto la puesta de Sergio Renán como el extenso elenco que reunió también a invitados extranjeros. Por mi parte, empiezo destacando la dirección  musical de Frédéric Chaslin y el rendimiento de la Orquesta y Coro Estable que me parece fueron un factor positivo y lo seguirá siendo en el necesario afianzamiento por venir. Entre los cantantes, el tenor argentino Darío Schmunck se tuvo que hacer cargo a último momento de Tamino por enfermedad del invitado, lo que parece no haberlo perturbado porque se lo escuchó muy bien tanto vocal como musicalmente con segura línea de canto. A su lado corrieron suerte pareja los extranjeros Lyuba Petrova muy sólida también como Pamina, voz extensa y agradable figura. Aline Kutan se lució en las arias de la Reina de la Noche con impactante coloratura y sobreagudos. Muy segura incluso para afrontar su arriesgada aparición aérea (se la puede escuchar y ver abajo). Reinhard Hagen fue un Sarastro de imponente figura, buenos medios y corrección. Mientras que Markus Werba se ganó con simpatía y juventud lo que se le puede echar de menos por voz  para un teatro de las proporciones del Colón, pero supo ganarse al público asi que no digo más. Laura Belli de muy atractiva figura, aunque no sabemos qué le pasó, si le jugó una mala pasada el ascenso a la que se vió obligada o el debut, pero lo cierto es que no se la escuchó, imposible juzgar nada. Todos los demás del extenso elenco cumplieron bien, Osvaldo Peroni siempre histriónico como Monostatos. Mientras que a las tres damas se las escuchó un tanto forzadas, mejor de todas maneras que a los tres genios que sufrieron algún que otro desencuentro y a pesar de una tenaz Petrova por sostener, todo lo cual mejorará con el correr de las funciones. Fernando Radó alcanzó a destacarse como el Orador. En cuanto a la puesta en escena de Renán me parece que hubo de todo: -bueno- mayormente en el segundo acto coincidiendo también con el uso del disco giratorio. Empezó con reminiscencias de las versiones cinematográfica de Bergman y  Amadeus que fue lo más desparejo, con alguna recurrencia al kitsh sin mayor consecuencia, también orientado a un público infantil, por otra parte, ausente desde la misma convocatoria. Sin duda su ojo cinematográfico influye positivamente en la mayoría de los encuadres y proyecciones. El diseño de vestuario de Renata Schussheim tuvo sus puntos relevantes en los tres genios, entre otros. Supongo que todos salimos contentos en tanto vimos la posiblidad de que el teatro funcione, más aún con este nivel. Hubo algunas luces en la sala que se prendieron o quedaron prendidas durante un largo rato en el segundo acto hasta que desaparecieron. ¿Cosa ´e mandinga?
Completan el extenso reparto: Virginia Wagner/Victoria Gaeta  (21), Florencia Machado/Soledad Espona (21), Mónica Sardi/ Alicia Cecotti  (21). Fernando Radó; Román Modzelewski, Jorge Balagna. Tobías Campos,  María Constanza Leone, Solana  Figuera.  Fernando Chalabe y  Mario De Salvo.
Las funciones se llevarán a cabo los días 15, 18, 20, 21 y 22 de mayo. Las localidades para el público general saldrán a la venta el próximo 9 de mayo, en la boletería del Teatro Colón, Tucumán 1171 de lunes a sábado, de 10:00 a 20:00 horas y domingo de 10:00 a 17:00 horas. Por internet www.teatrocolon.org.ar
Aline Kutan en el Colón durante el mismo estreno comentado

Lyuba Petrova fue la Reina de la Noche en el film de Kenneth Branagh de la misma ópera de Mozart que se ofreció también por aquí, pero  en el Colón será Pamina. Para conocer su voz como Susana en Las Bodas de de Fígaro

Aline Kutan será la Reina de la Noche, aquí en su primera aria, Bordeaux, enero 2010

Reinhard Hagen en aria de Sarastro, acto II

Publicado por Enrique Joaquín Sirvén
Opera, teatro, danza y cine…también desde hoy: Buena recepción del público para La flauta mágica en el Teatro Colón

Mozart y Puccini, para disfrutar – lanacion.com

La Nación |  Domingo 15 de mayo de 2011 | Publicado en edición impresa
Clásica / Día de estrenos
Mozart y Puccini, para disfrutar
La flauta mágica y Madama Butterfly, en el Colón y el Argentino, respectivamente
Día de emociones intensas para los amantes de la ópera. Hoy, a las 17, llega uno de los platos fuertes de la temporada lírica del Teatro Colón con La flauta mágica , de Mozart, que cuenta con puesta en escena de Sergio Renán y dirección musical de Frédéric Chaslin. Serán cinco funciones (hoy, a las 17; miércoles, viernes y sábado, a las 20.30, y domingo, a las 17) que se convertirán en felices oportunidades de volver a ver un trabajo de este actor, director teatral, cinematográfico y régisseur que desde hacía diez años no estaba al frente de una propuesta lírica en el Colón. Renán se rodeó de un equipo integrado por Juan Pedro de Gaspar (escenografía), Renata Schussheim (vestuario), Juan Gómez Cornejo (iluminación); Alvaro Luna (animación) y Diana Theocharidis (coreografía), quienes ayudan a darle forma al trabajo de un elenco encabezado por Patrick Henckens, Lyuba Petrova, Aline Kutan, Reinhard Hagen y Marcus Werba, entre otros.

Sigue leyendo

Sergio Renán: “Volver al Colón es emocionante y tensionante”

Clarín | 13.05.2011
MUSICA
Sergio Renán: “Volver al Colón es emocionante y tensionante”
Entrevista. El ex director del Colón Es el régisseur de la ópera “La flauta mágica”, de Mozart, que se estrena mañana en el Teatro. Aquí, Renán habla de la ideología de la obra y de cómo enfrentó la puesta. Sus emociones mezcladas al volver.
13.05.2011 | Por Federico Monjeau fmonjeau@clarín.com
Es uno de los hechos más esperados de la temporada. Sergio Renán vuelve a dirigir en el Colón, tras una década de alejamiento del Teatro (de la dirección y del escenario), y lo hará con una de las óperas más amadas del repertorio alemán: La flauta mágica de Mozart, que subirá mañana con dirección musical del francés Frédéric Chaslin para un total de cinco funciones (ver aparte).
Renán recibe a Clarín en un tradicional bar de Recoleta que es casi una extensión de su oficina. Son las tres de la tarde. A las seis debe estar en el Teatro para un ensayo que terminará después de medianoche. La ópera de Mozart -segundo título de la temporada lírica- debió ser reprogramada por causa de los eternos conflictos del Colón. El ritmo de trabajo es intensísimo, pero Renán -una de las raras personas que abandonan el uso del bastón con el paso de los años- no muestra signos de fatiga y transmite una desbordante energía física y mental.

Sigue leyendo