“Me interesa que el público vaya al Colón a escuchar una ópera y no al cantante que ve en TV” – BioBioChile

BioBioChile
“Me interesa que el público vaya al Colón a escuchar una ópera y no al cantante que ve en TV”
Publicado por René Naranjo
Darío Lopérfido, director del célebre Teatro Colón de Buenos Aires, está enfocado en atraer nuevos y amplios públicos para la ópera y la música sinfónica. Tiene certeza de que el arte musical hace mejores a los seres humanos, siente que parte de su responsabilidad el presentar las creaciones de los contemporáneos y quiere otorgar el mayor acceso al público a los espectáculos que suben al señero escenario del Colón.

Sigue leyendo

Contribuyó a la evolución del género – 11.03.2014 – lanacion.com

lanacion.com | Opinión | Martes 11 de marzo de 2014 | Publicado en edición impresa
Opinión
Contribuyó a la evolución del género
Por Marcelo Lombardero | LA NACION
Con Gerard Mortier desaparece una personalidad que marcó todo un momento en la cultura occidental. Para los que amamos el teatro musical, su importancia residió en su empecinamiento por considerar la ópera como un género vivo. Entendió la necesidad de que el teatro musical siguiera vigente a partir de la creación de nuevas obras y nuevos espectáculos. En Salzburgo, en Ruhr, en Madrid fue el responsable de creaciones operísticas que contribuyeron a la evolución.

Sigue leyendo

Gerard Mortier: el gran agitador cultural y rebelde de la ópera – 10.03.2014 – lanacion.com

lanacion.com| Espectáculos | Lunes 10 de marzo de 2014 | Publicado en edición impresa
1943-2014
Gerard Mortier: el gran agitador cultural y rebelde de la ópera
Por Alejandro Cruz | LA NACION
Anteayer, a los 70 años, a causa de un cáncer, murió uno de los grandes rebeldes de la ópera contemporánea: Gerard Mortier.
Perteneció a una familia de panaderos. Su educación jesuítica, según dijo varias veces, le permitió preservarse siempre en lo que consideró lo más importante: el estudio y el trabajo. Estudió en Alemania antes de ser contratado como asesor (1979-1981) de Rolf Liebermann y de Hugues Gall en la dirección de la Òpera de París. “Tengo mis detractores, mis hooligans , pero también tengo un público muy fiel”, dijo en una oportunidad, y esa afirmación claramente podría sintetizar su paso por el mundo. Mortier fue un verdadero agitador cultural que despertó amores y odios. Alguien con una versión radical en el campo de la gestión cultural que demostró toda vez que estuvo a cargo de festivales o en la conducción de grandes teatros públicos.

Sigue leyendo

Beckmesser – Actualidad y comentarios de música clásica y ópera

Beckmesser
Diálogos de besugos
Discurso de Mortier y reacciones de aficionados a la ópera
05-12-2008
Estos son algunos de los comentarios aparecidos en el popular foro de web de la ópera. Merece la pena una atenta lectura de los mismos.
¡¡Pero si viene como un corderito!! aunque la píldora del 35% del siglo XX la ha soltado. No sé si habrá tenido en cuenta que muchas de las óperas de su odiado Puccini son del siglo XX. AL igual que Lehar, Stolz, Millöcker, Sorozábal, Alonso, Vives y Moreno Torroba.¿Veremos Katiuska, EL Conde de Luxemburgo, La Villana o La Picarona en el Real?

Sigue leyendo

Faro de toda Latinoamérica, por Gérard Mortier

La Razón.es (España) | 21 Mayo 10
Gérard Mortier 
Faro de toda Latinoamérica
Cada amante de la ópera guarda en su memoria una  imagen del Teatro Colón de Buenos Aires como un edificio que podría constituir la esencia misma de aquello que la arquitectura de la ópera debía ser en el siglo XIX. Cuando finalmente se entra en él, la realidad sobrepasa cualquier imaginación. La riqueza y grandeza de esta ópera refleja perfectamente la insensata extravagancia de una clase dominante en esta ciudad de los «buenos aires», tal y como la describe Carlos Fuentes en «El espejo enterrado». Se han gastado fortunas para complacerse en el recuerdo nostálgico del mundo que se dejó atrás y en el cual la gran burguesía había creado a través de la ópera su propio Versalles.
Aún hoy, durante mi visita al Teatro Colón meses antes de la  inauguración, hormigueante de trabajadores, la dedicación a sacarle brillo a las lámparas, las pinturas de falso mármol o la restauración del antiguo telón parecían más importantes que el funcionamiento del escenario o la accesibilidad de los decorados al teatro.

Sigue leyendo

El Real se orienta a América y "regalará" al Colón de Buenos Aires su "Aida" – ABC.es

ABC.es (España) | 28-03-2010
El Real se orienta a América y "regalará" al Colón de Buenos Aires su "Aida"
Madrid, 27 mar (EFE).- El Teatro Real "regalará" al Teatro Colón de Buenos Aires su "Aida", hará "por menos dinero" del que cuesta "El Quijote" de Cristóbal Halffter en Manaos, y llevará "Montezuma" a México porque su nuevo intendente, el belga Gerard Mortier, quiere contribuir a que España sea el nexo entre Iberoamérica y Europa.
"Uno de mis objetivos es trabajar con los países de Hispanoamérica, y ya he viajado y me he reunido con mis colegas de Buenos Aires, Caracas y Montevideo. Sería muy importante para España ser el puente hacia Europa de todo lo hispano", subraya Mortier (Gantes, 1943) en una entrevista con Efe.
Entre las iniciativas que ya están en marcha, el nuevo director artístico del Real, que acaba de presentar la que será su primera temporada, la de 2010/2011, destaca el "regalo" que harán al Colón para su reapertura, prevista para mayo, cuando se celebre el bicentenario del inicio del proceso que culminó con la independencia de las repúblicas iberoamericanas.

Sigue leyendo

Mortier quiere hacer las Américas · ELPAÍS.com

El País (España)
Mortier quiere hacer las Américas
El proyecto más ambicioso del nuevo director artístico del Teatro Real tenderá puentes con Iberoamérica – "España debe liderar un nuevo eje del sur artístico"
JESÚS RUIZ MANTILLA – Madrid – 25/03/2010
Establecer puentes es misión de la diplomacia. Y también del arte. Así lo siente Gerard Mortier, director artístico del Teatro Real desde la próxima temporada. El proyecto más ambicioso de su nueva etapa consiste en la proyección del coliseo hacia América Latina. Mortier, que ayer presentó la nueva temporada del teatro, quiere establecer un duradero vínculo con el otro lado del Atlántico y convertir la ópera madrileña en el sólido pilar intelectual que dialogue con los grandes teatros del continente. De Buenos Aires a Montevideo; de Manaos a México.
Se cederán montajes y se aprovechará el talento en las dos direcciones. Para empezar, la Aida que se estrenó en 1998 bajo la dirección del argentino Hugo de Ana se salvará de su próxima destrucción para ser regalada, literalmente, al Colón de Buenos Aires. Éste será el primer título de los muchos que pueden acabar haciendo las Américas. La intención ha sido comunicada a Hugo de Ana y él está de acuerdo. Pero hay más. Mortier quiere que el Quijote montado por Herbert Wernicke sobre la ópera de Cristóbal Halffter viaje a Manaos, en Brasil, y que otro título por confirmar se represente en Montevideo (Uruguay).

Sigue leyendo

Gérard Mortier: "Mi sueño es que Plácido Domingo venga a enseñar al Teatro – EcoDiario.es

EcoDiario (España) | Europa Press | 24/03/2010
Gérard Mortier: "Mi sueño es que Plácido Domingo venga a enseñar al Teatro Real"
Gérard Mortier, que ocupará su puesto de director artístico del Teatro Real de Madrid a partir del próximo mes de septiembre, aseguró hoy que su "sueño" es "conseguir que Plácido Domingo venga a enseñar al Teatro Real cuando decida dejar de cantar".
Así lo confesó en una entrevista en la que elogió al consagrado tenor madrileño. Mortier cree que el artista se planteará dentro de pocos años su retirada y afirmó que "Plácido Domingo es mucho más que un cantante". Precisamente, el coliseo madrileño ha programado la próxima temporada un concierto de aniversario en su honor en el que está previsto que vengan artistas de todo el mundo a rendirle homenaje.
Si algo tiene claro Gérard Mortier es que su intención al frente del Real pasa por objetivos concretos, como situar al coliseo madrileño entre los primeros teatros de ópera de Europa ("podemos ser mejores que París", aseguró); hacer que Madrid sirva de "puente" con América Latina (al Teatro Colón de Buenos Aires viajará la producción del Real de ‘Aida’ y a Brasil el ‘Don Quijote’ de Halffter); y apoyar con decisión a los nuevos creadores.
Gérard Mortier: "Mi sueño es que Plácido Domingo venga a enseñar al Teatro Real" – EcoDiario.es

Gérard Mortier, una mirada de vanguardia – lanacion.com

La Nación | Miércoles 18 de noviembre de 2009 | Publicado en edición impresa 
Encuentro con el futuro director artístico del Real de Madrid
Gérard Mortier, una mirada de vanguardia
El director saliente de la Opera Nacional de París estuvo en Buenos Aires participando de un encuentro de directores de teatro líricos de América latina
Irreverente. Agitador. Provocador. Renovador. Audaz. Estos son sólo algunos de los adjetivos que suelen acompañar -en textos periodísticos o ensayos académicos- el nombre de Gérard Mortier. No hace falta conocer demasiado sobre la escena lírica mundial para saber que Mortier es sinónimo de vanguardia absoluta. Desde que este belga de 65 años, profesor en Ciencias de la Comunicación, se dedicó con temeraria convicción a la gestión cultural en distintos teatros de ópera y festivales, se acostumbró a recibir igual cantidad de voces que aceptan con felicidad sus audaces cruces de géneros y estéticas, como de las otras, esas que provienen de un mayoritario grupo de operómanos que trinan por idénticas razones. Y no podría ser para menos, ya que fue el responsable de que el Teatro de la Moneda, de Bruselas, cuadruplicara sus asistentes; de la fuerte renovación del Festival de Salzburgo tras la muerte de Herbert von Karajan, su director anterior; y de la consagración -en ese encuentro- de La Fura dels Baus, al animarse a encargarle La condenación de Fausto, de Berlioz. Son innumerables las aventuras líricas que azuzó este belga que está a punto de terminar su gestión como director de la Opera Nacional de París -donde se desempeñó durante cinco años- y muy próximo a asumir (en el mes de enero) la dirección artística del Teatro Real de Madrid.

Sigue leyendo

Página/12 :: “Hay que hablar del presente”

Página/12 :: Miércoles, 11 de noviembre de 2009
MUSICA › GERARD MORTIER, DIRECTOR DE TEATROS DE OPERA
“Hay que hablar del presente”
Responsable de éxitos en La Monnaie de Bruselas y L’Opéra de París, ahora se prepara para asumir la dirección del Teatro Real de Madrid. De paso por la Argentina, Mortier asegura que “Europa hoy está esperando los grandes textos latinoamericanos”.
Por Diego Fischerman
Es una de las estrellas de un campo donde, más bien, abundan los fracasos: el de la dirección de teatros de ópera. En el pequeño teatro de La Monnaie, de Bruselas, cuadruplicó el público. En el Festival de Salzburgo, que dirigió entre 1990 y 2001, produjo, por ejemplo, el cruce de Berlioz y su Damnation de Faust con La Fura dels Baus, y encargó –y coprodujo con el Châtelet de París– L’amour de loin, la primera ópera de la gran compositora finlandesa Kaija Saariaho. Pero, sobre todo, introdujo toda una manera de ver la ópera como género del teatro que hizo descender el promedio de edad de los asistentes en más de diez años. En L’Opéra de París repitió la hazaña y en enero de 2010, Gérard Mortier tomará la dirección del Teatro Real de Madrid. Cuando se le pregunta por la difícil relación con los gremios, en particular en París, Mortier sonríe y dice: “Ese es mi trabajo”.

Sigue leyendo

Gérard Mortier veut programmer des opéras modernes à Madrid | Musique classique

Publié le 04 décembre 2008 – Cyberpresse.ca (Canadá)

Gérard Mortier veut programmer des opéras modernes à Madrid
Agence France-Presse Madrid
Le Belge Gérard Mortier veut faire du Teatro Real à Madrid, dont il deviendra début 2010 directeur artistique, une des premières scènes lyriques européennes et compte y programmer «35 % d’oeuvres du 20e siècle».

La salle madrilène doit «figurer en première division européenne», avec des opéras modernes, des oeuvres propres et un public rajeuni, a déclaré jeudi devant la presse l’actuel directeur de l’Opéra de Paris, nommé la semaine dernière à Madrid.

Sigue leyendo

Mortier buscará atraer más público al Teatro Real – El Nuevo Herald

El Nuevo Herald (Miami) – jueves 04 de diciembre del 2008

Mortier buscará atraer más público al Teatro Real
Por CIARAN GILES The Associated Press
MADRID —
El nuevo director del Teatro Real de Madrid dijo el jueves que trabajará para que éste sea una de las mayores compañías de ópera mundiales y atraiga a más personas a esta forma artística.

“Mi propósito es fascinar al público”, dijo Gerard Mortier, de 65 años, en su primera reunión con los medios desde que la semana pasada fuera nombrado director artístico del Teatro Real a partir de enero del 2010.

Sigue leyendo