Tiempo de Música : Información, debates y opinión sobre Música

Tiempo de Música :
El “Réquiem de guerra” en el Teatro Colón : Britten, el poeta que avisa
La obra sinfónico-coral del compositor británico, una de las más relevantes del siglo XX, sirvió como homenaje en el año del centenario de su nacimiento. Por Ernesto Castagnino
Desde el año pasado el Director Artístico del Teatro Colón ha programado en la temporada lírica un título que pertenece al género sinfónico coral. En 2012 se trató del oratorio La pasión según San Marcos de Osvaldo Golijov y este año fue el turno del Réquiem de guerra (War Requiem) de Benjamin Britten. Más allá del asidero que pueda tener su inserción como parte de la temporada lírica, se trata —en ambos casos— de obras con sobrados méritos para ser muy bienvenidas en cualquier circunstancia.

Sigue leyendo

Tribuna Musical: Britten´s “War Requiem”, an essential pacifist message

Tribuna Musical: miércoles, octubre 02, 2013
Britten´s “War Requiem”, an essential pacifist message
Benjamin Britten was a lifelong pacifist, as were his companion Peter Pears and his friend the poet W.H.Auden. When WWII exploded he was in the USA, but he returned to Great Britain during the war and was accepted as conscientious objector and liberated from military service. Early examples of his commitment were the “Ballad of Heroes” Op.14 (1939) and the powerful “Sinfonia da Requiem” Op.20 (1940) in its parts “Lacrimosa”, “Dies Irae” and “Requiem aeternam”.

Sigue leyendo

Hostnews Traveller – Diario de Turismo | Charlas y espectáculos en el Teatro Colón

Hostnews Traveller – Diario de Turismo |
TURISMO Y CULTURA
Charlas y espectáculos en el Teatro Colón
Publicado: 01/10/2013 Hasta el 6 de octubre, se podrán disfrutar de diversos espectáculos en el Teatro Colón.  Con la despedida de Réquiem de Guerra, de Benjamin Britten, las charlas antes del telón y la Filarmónica de Buenos Aires.

Sigue leyendo

Opera World War Requiem. Britten

Opera World | 01 oct 2013
War Requiem. Britten. B. Aires
En este 2013 en el que se cumplen cien años desde el nacimiento de Benjamin Britten, el Teatro Colón de Buenos Aires ha presentado el Requiem de Guerra que el compositor británico creara para la reinauguración de la Catedral de Coventry en 1962.
Durante la 2° Guerra Mundial, los alemanes bombardearon diversos blancos ingleses que, por su trascendencia cultural, resultaran símbolos y referentes de su historia, su fe, su arte… y de entre ellos, Coventry y su Catedral del Siglo XII recibió parte de los ataques más virulentos que generaron además de los daños patrimoniales, un alto costo de vidas humanas.

Sigue leyendo

Réquiem de Guerra – 01.10.2013 – lanacion.com

lanacion.com | Espectáculos | Martes 01 de octubre de 2013 | Publicado en edición impresa
Clásica
Réquiem de Guerra
Por Juan Carlos Montero | LA NACION
La conmovedora imploración de paz para muertos y vivos que logró plasmar Benjamin Britten en su Réquiem de guerra , maravilloso alegato sonoro sobre el dolor y los males incurables que han provocado las guerras desde siempre, halló, en la visión interpretativa de Guillermo Scarabino, a un notable, fehaciente y sensible traductor e intérprete, quien a su vez contó con un equipo de maestros de coros, cantantes e instrumentistas de primer orden. El destacado músico argentino dejó claro testimonio de su preeminencia en la especialidad de la dirección de orquesta.

Sigue leyendo

Agenda cultural – 29.09.2013 – lanacion.com

lanacion.com | Espectáculos | Domingo 29 de septiembre de 2013 | Publicado en edición impresa
Agenda cultural
Réquiem de Guerra, en el Teatro Colón
En el Teatro Colón continúa hoy la temporada lírica 2013. Esta tarde se presenta en el escenario mayor: Requiem de Guerra, de Benjamin Britten. Con la actuación de Enrique Folger, Tamara Wilson, Víctor Torres, a las 17, en Libertad 621. Informes: 4378-7109; www.teatrocolon.org.ar
Agenda cultural – 29.09.2013 – lanacion.com

Requiem de Guerra, canto pacificador | Diario de Cultura

Diario de Cultura
Requiem de Guerra, canto pacificador
Acertada versión de la pieza de Benjamin Britten, con especial brillo de la soprano Tamara Wilson. Por: Martín Leopoldo Díaz, especial para Diario de Cultura.
En noviembre de 1940, el ejército alemán bombardeo la ciudad de Coventry, en Inglaterra. Además de los muertos y heridos, el bombardeo dejó daños arquitectónicos irreparables y destrucciones casi totales, tal el caso de la Catedral de San Miguel, construída en el siglo XIV. En 1956 la Reina Isabel puso la piedra fundamental de la nueva catedral, que fué consagrada en 1962.

Sigue leyendo

Ambito.com – Suplementos

Ambito.com
COLÓN
Réquiem de guerra
El género coral dice presente en la temporada del Colón con una de las partituras más completas concebidas para la orquesta y la voz: el Réquiem de guerra de Benjamin Britten, que incluye hasta las voces blancas de los niños. Con solistas de relieve internacional como Tamara Wilson, Enrique Folger y Víctor Torres. Además, la Orquesta Estable del Teatro Colón, el Coro Estable del Teatro Colón y el Coro de Niños del Teatro Colón, bajo la dirección musical de Guillermo Scarabino.
Teatro Colón, hoy y el martes a las 20.30 y el domingo a las 17. Libertad 621. De $ 60 a $ 1.320.
Ambito.com – Suplementos

Página/12 :: La tragedia, el sonido y las furias

Página/12 :: Jueves, 26 de septiembre de 2013
MUSICA › EL REQUIEM DE GUERRA DE BENJAMIN BRITTEN EN EL TEATRO COLON
La tragedia, el sonido y las furias
Compuesta en 1961, esta obra contrasta el texto latino, que habla del descanso de las almas, con poemas de Wilfred Owen, muerto en la Primera Guerra Mundial. El Colón presenta una excelente versión, con dirección de Guillermo Scarabino.
Por Diego Fischerman
Es posible que el primero que haya pensado al Réquiem como una obra sobre los muertos pero destinada, principalmente, a los vivos, haya sido Antoine Busnois. Este compositor flamenco del Renacimiento introdujo, por primera vez, la sección Dies Irae y dio lugar, allí, para hablar no sólo de las iras del dios sino, también, de las de los hombres. El propio texto latino está lleno de contradicciones, entre la idea de la muerte como un descanso y, por otra parte, la invocación al castigo (y al miedo) para aquellos que no acepten su suerte con cristiana resignación.

Sigue leyendo

Opera Club: A PESAR DEL MAGRO HOMENAJE, BRITTEN FUE DIGNAMENTE SERVIDO

Opera Club: UNA CREACION DE ROBERTO BLANCO VILLALBA
miércoles, 25 de septiembre de 2013
A PESAR DEL MAGRO HOMENAJE, BRITTEN FUE DIGNAMENTE SERVIDO 
Quienes son seguidores del “Opera Club” Sábado a Sábado y sintonizaron o escucharon por Internet nuestro último programa, recordarán la coincidencia que mantuvimos Roberto Blanco Villalba y quien les escribe, respecto a que Lord Benjamin Britten merecía un mejor homenaje dentro de la programación del Teatro Colón de la presente temporada.  No cabe duda que ha sido uno de los últimos grandes operistas de los últimos tiempos (A decir de Roberto, el último) y, entonces, dentro de un abono de ópera, semejante nombre y semejante trayectoria, merecían un mejor destino en la grilla. No porque el “War Requiem” no sea algo intrascendente, todo lo contario, sino porque alguien que dio entre otras “Peter Grimes”, “Albert Herring”, “Billy Budd”, “Muerte en Venecia”, “Sueño de una Noche de Verano”, “La Violación de Lucrecia”, “Otra Vuelta de Tuerca” y tantas otras genialidades, quedar reducido a un concierto sinfónico-vocal-coral dentro de un abono de Opera y con el costo de la localidad actual, no parece haber sido la mejor elección  aunque después de todo, a Wagner le fue peor. Luego del espantoso “anillito”, este año del bicentenario sólo la Filarmónica lo recordó.

Sigue leyendo

Facebook | Arnaldo Colombaroli

Facebook
Arnaldo Colombaroli
Fotografia tomada durante la función de anoche "REQUIEM DE GUERRA", vemos a algunos integrantes de CORO DE NIÑOS DEL TEATRO COLON, cantando su parte dentro de la araña central de la sala.-

araña

Facebook | Arnaldo Colombaroli

NOTA DEL BLOG: Nótese la precaria red de seguridad para los niños del coro y el parlante de amplificación del sonido.
[hacer clic sobre la imagen para verla ampliada]

El Réquiem de Britten en el Colón

Fidelio
El Réquiem de Britten en el Colón
Publicado el Martes, 24 Septiembre 2013 12:02
El próximo título lírico programado en el Teatro Colón no es una ópera sino una pieza sinfónico coral, una de esas que forman parte de los más exquisito de este repertorio. Se trata del Requiem de Guerra de Benjamin Britten. La obra, que se ofrecerá el 27 y el 29 de septiembre, y el 1° de octubre, contará con la dirección orquestal de Guillermo Scarabino.

Sigue leyendo

Página/12 :: Obra cíclica sobre el espanto de la muerte

Página/12 :: Martes, 24 de septiembre de 2013
MUSICA › EL REQUIEM DE GUERRA DE BENJAMIN BRITTEN, PARTE DEL ABONO LIRICO DEL COLON
Obra cíclica sobre el espanto de la muerte
Escrita para coro, coro de niños, tenor, soprano y barítono solistas, orquesta, orquesta de cámara y órgano, esta obra –con poemas del escritor Wilfred Owen intercalados– posee algunos de los momentos más espectaculares de la literatura sinfónico-coral del siglo XX.
Por Diego Fischerman
El gran tema de la Iglesia Católica es la muerte. O, mejor dicho, la inmortalidad. La de Cristo, desde ya, pero, sobre todo, desde que en su seno se planteó ni más ni menos que la resurrección de la carne, el consuelo de lo eterno frente a las iniquidades del mundo terreno. Desde la antigüedad, existe una misa especial para pedir por el descanso de las almas. Sin ambargo, los réquiem, a partir del que Mozart dejó incompleto y, sobre todo, de los de Dvorak, Brahms (un Réquiem alemán, que explícitamente renuncia al texto católico) y Verdi, podrían considerarse no sólo laicos, sino hasta un poco anticlericales.

Sigue leyendo

Clarín | Una obra por el pacifismo

Clarín | Espectáculos
Una obra por el pacifismo
Hoy, el director tiene a su cargo el “Réquiem de Guerra”, de Britten, en el Colón. Casi 250 personas participan.
24.09.2013  “En estos días en los que estuvimos a poco de una intervención militar en Siria, el Réquiem de Guerra de Britten, su mensaje pacifista, adquiere una fuerza particular”, dice el director Guillermo Scarabino, quien tendrá a su cargo la dirección de esta monumental obra de Britten. “Todo el Réquiem es conmovedor. Los textos de Owen son descarnados y crueles. Pero el momento más conmovedor para mí llega sobre el final del Agnus Dei, cuando el tenor canta el Dona Nobis Pacem ( Danos paz ), una frase que no corresponde a la misa de difuntos sino que está tomada del ordinario. Un texto exógeno que aparece sobre la ‘m’ del ‘aeternam’ del coro, son sólo voces, ningún instrumento, todos unidos para pedir descanso para los muertos y paz para los vivos. Un mensaje pacifista, dicho en un momento particular y que tengo la responsabilidad de transmitir, el honor de dirigir musicalmente”, agrega emocionado.

Sigue leyendo

Hostnews Traveller – Diario de Turismo | Charlas, lirica y música en el Teatro Colón

Hostnews Traveller – Diario de Turismo | TURISMO Y CULTURA
Charlas, lirica y música en el Teatro Colón
Publicado: 23/09/2013
Esta semana en el Teatro Colón, se presentarán destacadas obras, eventos y repertorios como Réquiem de Guerra, de Benjamin Britten; la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires y las charlas “Detrás del telón”.

Sigue leyendo

Vuelve al Colón un Britten monumental – Ambito.com

Ambito.com | Espectáculos    Domingo 22 de Septiembre de 2013
El "Requiem de guerra"
Vuelve al Colón un Britten monumental
Una de las obras más sustanciales del repertorio sinfónico coral, el "Requiem de guerra" de Benjamin Britten, se hace presente en la temporada lírica del Teatro Colón a partir de este martes, con más funciones el viernes 27 y martes 1 de octubre a las 20:30 y el domingo 29 a las 17. La monumental partitura, que sirve también de homenaje en el año del centenario del nacimiento del compositor, nació destinada a la consagración de la nueva catedral de Coventry, erigida junto al edificio medieval destruido en 1940 por un bombardero alemán que paradójicamente había sido bautizado "Operación Sonata Claro de Luna". En su "War Requiem" Britten realizó una síntesis insuperable del texto de la liturgia latina de muertos con poemas de Wilfred Owen, un soldado y poeta inglés muerto en la Primera Guerra Mundial.

Sigue leyendo

Víctor Torres, el grande – 23.09.2013 – lanacion.com

lanacion.com | Espectáculos | Lunes 23 de septiembre de 2013 | Publicado en edición impresa
Clásica
Víctor Torres, el grande
Es, sin duda, uno de los mejores cantantes líricos de nuestro país; mañana cantará el Réquiem de guerra, de Britten, en el Colón
Por Pablo Gianera| LA NACION
"Volvió hace unos días de Francia y antes estuvo un mes en Italia". "¿Y usted lo escuchó cantar a Torres?" "Sí, tengo un disco que él me dio. Espero ir a verlo al teatro." El que habla es Daniel, el encargado del noble edificio Art Deco de la calle Viamonte en el que vive el barítono Víctor Torres, uno de los cantantes más respetados, solicitados y admirados de la escena argentina. Es un edificio un poco musical: ahí también suele parar, cuando está en Buenos Aires, el pianista Sergio Tiempo. Pero Torres no se encuentra con Tiempo.

Sigue leyendo

MC :: Réquiem de Guerra de Britten en el Colón de Buenos Aires

Mundoclasico.com » Convocatorias »
Réquiem de Guerra de Britten en el Colón de Buenos Aires
Gustavo Gabriel Otero | Buenos Aires
La temporada lírica del Teatro Colón de Buenos Aires (República Argentina) continúa el 24 de septiembre con el Réquiem de Guerra de Benjamin Britten, bajo la dirección musical de Guillermo Scarabino.
La obra será interpretada por la Orquesta Estable del Teatro Colón, la participación del Coro Estable del Teatro Colón, dirigido por Miguel Martínez, el Coro de Niños, bajo la conducción de César Bustamante, y los cantantes solistas Enrique Folger, Tamara Wilson y Víctor Torres.

Sigue leyendo

Ambito.com – Suplementos

Ambito.com | Viernes
FIN DE SEMANA: opciones interesantes
COLÓN Réquiem de guerra
El género coral dice presente en la temporada del Colón con una de las partituras más completas concebidas para la orquesta y la voz: el Réquiem de guerra de Benjamín Britten, que incluye hasta las voces blancas de los niños. Con solistas de relieve internacional como Tamara Wilson, Enrique Folger y Víctor Torres. Además, la Orquesta Estable, el Coro Estable y el Coro de Niños del Teatro Colón, bajo la dirección musical de Guillermo Scarabino.
Teatro Colón, martes a las 20.30. Cerrito 628. De $ 60 a $ 1.740.
Ambito.com – Suplementos

Tiempo de Música / Charlas sobre el Réquiem de Guerra

Tiempo de Música /
Charlas sobre el Réquiem de Guerra de Benjamin Britten
Serán el 24 y 27 de septiembre y el 1 de octubre a las 18:00 horas en el Salón Dorado del Teatro Colón. Entrada libre y gratuita
El ciclo Antes del telón está destinado a profundizar diferentes aspectos de la obra y de su creador, con el fin de aumentar el placer estético e intelectual del espectáculo con el aporte de ejemplos musicales.
Las charlas, a cargo de Diego Fischerman y Jaime Botana Escudero, tendrán lugar los días martes 24 y viernes 27 de septiembre a las 18:00 horas y martes 1 de octubre a las 18:00 horas, antes de las presentaciones del Réquiem de Guerra de Benjamin Britten.

Sigue leyendo