Crítica de Werther en el Teatro Colón de Buenos Aires – Opera World

Opera World | Críticas
Crítica de Werther en el Teatro Colón de Buenos Aires
Por Opera World · 17 mayo 2015
Esta versión de Werther en el Teatro Colón de Buenos Aires que inauguró su temporada 2015, nos dejó el sabor agridulce de las esperanzas frustradas.
Jules Massenet es uno de los tantos compositores que la crítica fue variando de categoría conforme soplaran los vientos de la cambiante moda. Genial, exitoso, popular, exquisito, inspirado, fácil, sensiblero, comercial, fueron algunos de los epítetos que acompañaron su biografía y, paradójicamente, estos eran sustentados en las mismas razones que se volvían elogios o críticas al compás de los tiempos.

Sigue leyendo

Tiempo de Música : “Werther” en el Teatro Colón : Las desventuras de un frío comienzo

Tiempo de Música : Información, debates y opinión sobre Música
“Werther” en el Teatro Colón : Las desventuras de un frío comienzo
Un discreto inicio tuvo la temporada lírica del Teatro Colón con una versión apenas correcta y escasamente estimulante de la obra de Jules Massenet. Por Ernesto Castagnino
Cuesta imaginar hoy que una novela sobre un joven poeta que se suicida debido a un amor contrariado genere un escándalo de proporciones internacionales, con intentos de prohibición y condenas desde los más amplios sectores. Sin embargo, esto es lo que le ocurrió a Las desventuras del joven Werther, novela epistolar de Johann W. Goethe publicada en 1774. A pesar de las protestas, o justamente por eso, la novela se convirtió en un suceso de ventas sobre todo en un público juvenil que podía establecer una inmediata identificación con el protagonista.

Sigue leyendo

Tribuna Musical: “Werther”, Goethe seen through Massenet´s sensibility

Tribuna Musical: domingo, abril 26, 2015
“Werther”, Goethe seen through Massenet´s sensibility
«Werther» is a special case in Jules Massenet´s career: his only opera based on a German subject has become the most famous of this very French composer, overpassing «Manon», his greatest success during his life and afterwards up to the Nineteen Sixties. In BA «Manon» reigned. It was offered in 29 seasons against the 13 of the Goethe-based opera (including the current one). But in the last half-century things have changed: 7 times «Werther» and only 4 «Manon». It must be added that we´ve seen many «Werthers»  outside the Colón. 

Sigue leyendo

Una Voce Poco Fa: Werther en el Teatro Colón de Buenos Aires – otra visión.

Una Voce Poco Fa:  viernes, 24 de abril de 2015
Werther en el Teatro Colón de Buenos Aires – otra visión.
Luis G. Baietti / Operaworld
El elenco titular (considerando como tal al que cantó las funciones de abono y el estreno) brindó una buena versión de la ópera aunque previsiblemente no alcanzó el nivel de excelencia próxima a la perfección que obtuvo el elenco alternativo, que cantó las extraordinarias y que comenté en una nota previa. Dónde estuvo la diferencia ¿? En primer lugar, el tenor, que es el papel clave de la obra, no porque sea el personaje título sino porque canta casi todo el tiempo una partitura asaz exigente y agotadora y enfrenta fuertes demandas interpretativas.

Sigue leyendo

Opera Club: MUY MEDIOCRE Y LAMENTABLE INICIO DE LA TEMPORADA LÍRICA

Opera Club | jueves, 23 de abril de 2015
MUY MEDIOCRE Y LAMENTABLE INICIO DE LA TEMPORADA LÍRICA
“Werther” no es sólo una espléndida obra, es ni más ni menos que una de las tres más geniales y absolutamente perfectas de las óperas francesas (junto a “Carmen” y “Pélleas et Mélisande”). Si bien Massenet no era ni siquiera algo parecido a un genio, fue un estupendo músico que abrió caminos y que, junto a Chausson y Fauré, influyó nada menos que a Claude Debussy. Pero si bien no fue un genio, escribió una ópera absolutamente genial (tal como ocurriría en Italia con Mascagni). No es casual su contemporaneidad con “Cavalleria rusticana” (“Werther” fue compuesta con pocos meses de diferencia).

Sigue leyendo

Una Voce Poco Fa: Werther en el Teatro Colon de Buenos Aires (elenco alternativo)

Una Voce Poco Fa:  martes, 21 de abril de 2015
Werther en el Teatro Colon de Buenos Aires (elenco alternativo)
Luis G. Baietti
Los avatares de la programación han determinado que en todas las últimas óperas con doble elenco que ha presentado el Colón, yo que soy abonado de Domingos vea primero la función del Sábado con  el elenco de las funciones extraordinarias y más de una vez me ha ocurrido que la calidad del elenco de las extraordinarias coloque mis expectativas en un nivel tal de exigencia que  después el elenco titular no logra satisfacer. Mucho me temo que vuelva a ocurrir en este caso, porque la versión que se ofreció esta noche alcanzó un  nivel de perfección digno de los mejores momentos de este gran Teatro que no está pasando por uno de sus mejores momentos pero que de tanto en tanto revive y nos recuerda la grandeza  que alguna vez tuvo y que todos esperamos que recupere 

Sigue leyendo

MC :: Olvidable Werther

Mundoclasico.com » Criticas » Argentina
Olvidable Werther
Gustavo Gabriel Otero

En diversas declaraciones publicadas durante en año 2014 en Buenos Aires se anticipó que la actual temporada lírica se iniciaría con la monumental Los Troyanos de Berlioz -obra que sólo se vio, abreviada, en el Teatro Colón en la temporada 1964- con la puesta de Hugo de Ana y el concurso, entre otros, de Anna Caterina Antonacci. Cuando finalmente se anunció la Temporada 2015, la comunidad se enteró que no figuraba esta obra largamente esperada -información extraoficial indica que por una parte la obra supera con creces la capacidad artística actual del teatro y por otra que el Coro Estable no está en condiciones de prepararla- y que en su lugar se ofrecería Werther. Una decisión a todas luces poco feliz dado la enorme cantidad de títulos galos ausentes de nuestras temporadas y que una entidad privada ya había anunciado con anterioridad esa obra para su cartelera 2015.

Sigue leyendo

Una Voce Poco Fa: Werther en el Teatro Colón de Buenos Aires

Una Voce Poco Fa:  lunes, 20 de abril de 2015
Werther en el Teatro Colón de Buenos Aires
Gustavo Gabriel Otero
Accidentado inicio de la Temporada 2015 en el Teatro Colón de Buenos Aires, a la interrupción del proyecto de ofrecer Los Troyanos de Berlioz y suplantarlo por Werther se le sumó la cancelación de la participación en el protagónico de Ramón Vargas -sin mayores justificativos conocidos- quien sin embargo mantendría su compromiso de protagonizar Don Carlo en el próximo mes de septiembre. El joven tenor belga Mickael Spadaccini quizás tenga en su registro casi todas las notas para cantar el personaje de Werther pero de ninguna manera se aproxima al mismo. Si canto es errático y fuera del estilo francés. Su interpretación vocal se asemeja más al verismo italiano y su composición actoral es de un joven con marcado histerismo.

Sigue leyendo

Hostnews Traveller – Diario de Turismo | El Teatro Colón presenta su cartelera semanal

Hostnews Traveller – Diario de Turismo |
CULTURA
El Teatro Colón presenta su cartelera semanal
Publicado: 20/04/2015 El Teatro Colón da a conocer su cartelera semanal, que va del 20 al 26 de abril, donde se presentaran obras como Werther y la cuarta edición del Festival Integrales, entre otros.
Martes 21 de abril, 20:00 horas. Última función.
Hugo De Ana dirige Werther en la apertura de la Temporada Lírica 2015

Sigue leyendo

La experiencia y la juventud se combinaron para triunfar en el Colón

Opera, teatro, danza y cine… desde hoy | Abr 19
La experiencia y la juventud se combinaron para triunfar en el Colón
Si hubo ovaciones como las de antes en la noche del sábado quiere decir que el público se sintió estimulado como no ocurre desde hace tiempo. Fue el resultado de la conjunción -sobre casi todo- de dos cantantes, uno  nacional, en el que se une la experiencia con la profesionalidad en el más alto nivel, como es el caso del tenor Gustavo López Manzitti que así pudo afrontar las dificultades a lo largo del extenso protagonismo que tiene Werther, ya sean vocales, de dicción y estilo.

Sigue leyendo

Opera Club

Opera Club | martes, 7 de abril de 2015
ACERCA DEL “WERTHER” EN EL COLÓN Y LA PASIVIDAD DE LOPÉRFIDO
Prácticamente al mismo tiempo que Darío Lopérfido asumía las direcciones del Teatro Colón, Ramón Vargas comenzaba a cancelar todas sus presentaciones para los meses siguientes (se habla desde una enfermedad seria hasta una operación de nódulos vocales). 
Lopérfido ha mostrado una serie de opiniones e ideas interesantes pero en este caso, cuando debería haber mostrado su capacidad de gestión, dejó mucho que desear y volvió a su vieja actitud de sushi-boy dejando que los acontecimientos le pasaran por encima sin hacer absolutamente nada.

 

Sigue leyendo

Werther, de Massenet en el Teatro Colón – El Apasionado

El Apasionado | 18abr
Werther, de Massenet en el Teatro Colón
La obra Werther, de Massenet, abrió la temporada 2015 del Teatro Colón, y a mi particularmente me dejó una extraña sensación. Por un lado no puedo dejar de reconocer que el espectáculo fue de buena calidad, todo se desarrolló con normalidad y dentro de lo esperado. Pero por otro lado, este Werther no me conmovió, y eso es muy grave, porque su autor pretendió hacer un drama conmovedor tanto musical como teatralmente, y si no llega al corazón, la obra se encuentra incompleta. La ópera, como todos sabemos, también es teatro, y me pareció que en este caso no se trabajó en este sentido.

Sigue leyendo

Página/12 :: Tensiones entre deseo y deber social

Página/12 :: Viernes, 17 de abril de 2015
MUSICA › WERTHER, DE JULES MASSENET, ABRIO LA TEMPORADA DE OPERA DEL COLON
Tensiones entre deseo y deber social
Aunque la puesta sea plana y poco interesante en lo teatral, esta versión de la ópera basada en un texto de Goethe es un espectáculo de calidad, con una muy buena escenografía, una orquesta correcta y algunos excelentes cantantes.
Todo está a la vista, podría pensarse. En la moral de la Francia burguesa, que es la que, a través de Massenet, lee a Goethe y a la que el director de escena Hugo de Ana toma como marco del drama, no hay lugar para muchos secretos. Todo se sabe. Y el deslumbrante dispositivo escénico, una gigantesca estructura de metal y material trasparente, sabiamente iluminada, lo pone en juego. Allí descansa la apuesta mayor de esta nueva puesta de Werther con la que el Colón abrió su temporada de ópera de este año.

Sigue leyendo

Werther, para la apertura de temporada – 16.04.2015 – lanacion.com

lanacion.com | Espectáculos | Jueves 16 de abril de 2015 | Publicado en edición impresa
Clásica
Werther, para la apertura de temporada
El tercer acto de Werther, la ópera de Jules Massenet que anteayer retornó al Colón con su décimotercera temporada, parece un injerto traído de otro mundo lírico, en el que la sensualidad reprimida estalla con su energía liberada.
Por Jorge Aráoz Badí | Para LA NACION
Impresiona como el desnudo incluido entre un par de caballeros elegantemente trajeados, en el «Déjeuner sur l’herbe», de Manet y demuestra que Massenet abraza el mundo con avidez y deleite incontenibles. Sin flaquear en su lealtad hacia las tradiciones ortodoxas, en este acto despliega una cantidad de capital emocional que falta en los dos actos anteriores donde mandan la moderación y las buenas maneras.

Sigue leyendo

Con Werther, de Massenet, se largó la temporada | La Razon

La Razon | 15 ABR 2015 |
Con Werther, de Massenet, se largó la temporada
La temporada lírica del Teatro Colón se inició anoche con “Werther”, de Jules Massenet, que cuenta con la dirección musical de Ira Levin y la dirección escénica de Hugo de Ana. Estrenada en 1892 en Viena, esta ópera se basa en la novela “Las penas del joven Werther”, que convirtió a su autor Johann Wolfgang von Goethe en una de las más grandes figuras literarias de la historia. “Werther” está considerada la “ópera más personal” en la trayectoria de Massenet, quien ocho años antes había alcanzado la popularidad con “Manon”.

Sigue leyendo

El Teatro Colón inauguró la temporada lírica | TG Post

TG Post |  DESTACADA
El Teatro Colón inauguró la temporada lírica
por TG Redacción – 15 abril, 2015
Con el estreno de Werther, dirigida por Hugo de Ana, el Teatro Colón arrancó la apertura de la temporada lírica 2015. La obra, con música de Massenet, libreto en francés de Édouard Blau, Paul Milliet y Georges Hartmann, tiene en esta oportunidad la dirección musical de Ira Levin y Hugo de Ana como director de escena y encargado del diseño de escenografía, vestuario e iluminación.

Sigue leyendo

Tiempo de Música : “Werther” de Jules Massenet : Atracción fatal

Tiempo de Música :
“Werther” de Jules Massenet : Atracción fatal
La ópera inspirada en la novela de Goethe —y que el Teatro Colón ofrecerá desde el 14 de abril— muestra una doble atracción: la de una relación insatisfecha, propia del Romanticismo, y la de encontrar una nueva manera de plantear el drama lírico francés. Por Luciano Marra de la Fuente
Algo que caracterizó a los compositores del fin del siglo XIX francés fue el romper las convenciones de los géneros operísticos que hasta ese entonces eran rígidas y excluyentes. Si la ópera francesa durante la primera parte de ese siglo se dividía, como en compartimentos estancos, en grand-opéra —de carácter, concepción y puesta en escena monumental— y en opéra-comique —de argumento más popular, con inclusión de partes habladas—, sería un grupo de compositores jóvenes los que lograrían difuminar esos límites, Jules Massenet a la cabeza.

Sigue leyendo

Página/12 :: “Esta obra me fascina desde hace tiempo”

Martes, 14 de abril de 2015
MUSICA › HUGO DE ANA Y EL ESTRENO DE LOS PADECIMIENTOS DEL JOVEN WERTHER EN EL TEATRO COLON
“Esta obra me fascina desde hace tiempo”
El director no oculta su entusiasmo por la puesta que estrenará hoy, a las 20, no sólo por la obra en sí, sino por el elenco escogido y el Coro de Niños del Colón: “Es increíble la ductilidad y la entrega de esos chicos. Lo que hacen es increíble”.
Por Diego Fischerman
Las diferencias son tan significativas como las semejanzas. En Los padecimientos del joven Werther, la novela epistolar de Wolfgang Goethe, que provocó una ola de suicidios cuando fue publicada en 1774, Charlotte va a ver al moribundo junto a su marido. En la ópera que Jules Massenet terminó de escribir en 1887, con libreto de Edouard Blau, Paul Milliet y Georges Hartmann, ella, después de haberse mantenido dentro del marco de las buenas costumbres burguesas y haberse negado una y otra vez al acoso amoroso del suicida, rompe con todo, incluso con su matrimonio, sólo para ir a verlo morir. Tal vez por eso, para Hugo de Ana, quien dirigirá la nueva puesta en escena que abre este año la temporada de ópera del Teatro Colón, se trata de un drama de fin del siglo XIX y no de cien años antes.

Sigue leyendo

Una comedia trágica – 14.04.2015 – lanacion.com

lanacion.com | Espectáculos | Martes 14 de abril de 2015 | Publicado en edición impresa
Teatro Colón
Una comedia trágica
La temporada lírica comenzará esta noche con una versión de la ópera de Massenet en la que su director escénico, Hugo de Ana, subraya su atmósfera burguesa
Por Helena Brillembourg | LA NACION
«Yo recibo la muerte feliz porque sé que estas armas las han tocado tus manos», dice Werther en la supuesta última carta que le escribe a Charlotte, su amor imposible, antes de suicidarse. Ésta y otras frases presentes en la novela epistolar y semiautobiográfica Las desventuras del joven Werther, de Johann Wolfgang von Goethe, desataron en su época una especie de locura colectiva de suicidios y fueron inspiración un siglo más tarde para la ópera con música de Jules Massenet y libreto en francés de Édouard Blau, Paul Milliet y Georges Hartmann con la que el Teatro Colón inaugura esta noche su temporada lírica.

Sigue leyendo

El Teatro Colón de Buenos Aires da comienzo a su temporada lírica con la ópera `Werhter` de Massenet, bajo la dirección musical de Ira Levin

Codalario | Noticias
El Teatro Colón de Buenos Aires da comienzo a su temporada lírica con la ópera ‘Werhter’ de Massenet, bajo la dirección musical de Ira Levin
13 de abril de 2015
Mickael Spadaccini encarnará a Werhter y Anna Caterina Antonacci será Charlotte. El célebre teatro argentino comienza mañana su tempora lírica 2015.
El Teatro Colón de Buenos Aires da comienzo mañana martes, 14 de abril, a su temporada lírica 2015 con Werther, de Massenet, ópera francesa que, bajo la dirección musical de Ira Levin y escénica de Hugo De Ana, contará con un reparto formado por Anna Caterina Antonacci -Charlotte-, Mickael Spadaccini -Werther-, Jaquelina Livieri -Sophie-, Hernán Iturralde -Albert- y Alexander Vassiliev -Bailli.

Sigue leyendo